Hadith Representative
Membaca: YA RABBI LAKAL HAMDU KAMA YAMBAGHI LIJALAALIKA WAJHIKA WA LI ADZIMI SULTHAANIKA
Imam Ibnu Majah : 3791حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ بَشِيرٍ مَوْلَى الْعُمَرِيِّينَ قَالَ سَمِعْتُ قُدَامَةَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ الْجُمَحِيَّ يُحَدِّثُ أَنَّهُ كَانَ يَخْتَلِفُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَهُوَ غُلَامٌ وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ مُعَصْفَرَانِ قَالَ فَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُمْ أَنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِ اللَّهِ قَالَ يَا رَبِّ لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِي لِجَلَالِ وَجْهِكَ وَلِعَظِيمِ سُلْطَانِكَ فَعَضَّلَتْ بِالْمَلَكَيْنِ فَلَمْ يَدْرِيَا كَيْفَ يَكْتُبَانِهَا فَصَعِدَا إِلَى السَّمَاءِ وَقَالَا يَا رَبَّنَا إِنَّ عَبْدَكَ قَدْ قَالَ مَقَالَةً لَا نَدْرِي كَيْفَ نَكْتُبُهَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا قَالَ عَبْدُهُ مَاذَا قَالَ عَبْدِي قَالَا يَا رَبِّ إِنَّهُ قَالَ يَا رَبِّ لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِي لِجَلَالِ وَجْهِكَ وَعَظِيمِ سُلْطَانِكَ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُمَا اكْتُبَاهَا كَمَا قَالَ عَبْدِي حَتَّى يَلْقَانِي فَأَجْزِيَهُ بِهَا
Рекао нам је [Ибрахим бин Ел Мунзир Ел Хизами], рекао нам је [Шадака бин Басир, бивши роб Ел Умарије], рекао је; Чуо сам [Кудаму бин Ибрахима Ел Џумахију] како прича да је долазио код Абдулаха бин Омера бин Ел Хатаба и назад, - У то време је још био дете носећи две одеће које су му дате 'Ушфуран' - рекао је; рекао нам је [Абдулах бин Омер] да им је Посланик Аллаха, салалаху алејхи ве селлем, рекао: „Заиста, један од Аллахових слугу је рекао: 'Господару, сва хвала припада Теби, као што доликује величини Твог лица и величанствености Твоје моћи.' Тако су ове речи збуниле два анђела и нису разумели како да их напишу, затим су се обојица уздигли ка небу и рекли: 'О наш Господару, заиста је Твој слуга рекао реч коју ми не знамо како да напишемо.'“ Аллах, џ.ш., који боље зна шта говоре Његови слуге, пита: „Шта каже Мој слуга?“ Обојица одговорише: „О Раббе, заиста је рекао; „О Раббе, сва хвала припада Теби, као што доликује величини Твога Лица и величанствености Твоје моћи.“ Па им Аллах, џ.ш., рече обојици: „Пишите како каже Мој слуга, па ћу му, када Ме сретне, одговорити.“