Hadith solontena
Membaca: YA RABBI LAKAL HAMDU KAMA YAMBAGHI LIJALAALIKA WAJHIKA WA LI ADZIMI SULTHAANIKA
Imam Ibnu Majah : 3791حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ بَشِيرٍ مَوْلَى الْعُمَرِيِّينَ قَالَ سَمِعْتُ قُدَامَةَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ الْجُمَحِيَّ يُحَدِّثُ أَنَّهُ كَانَ يَخْتَلِفُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَهُوَ غُلَامٌ وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ مُعَصْفَرَانِ قَالَ فَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُمْ أَنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِ اللَّهِ قَالَ يَا رَبِّ لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِي لِجَلَالِ وَجْهِكَ وَلِعَظِيمِ سُلْطَانِكَ فَعَضَّلَتْ بِالْمَلَكَيْنِ فَلَمْ يَدْرِيَا كَيْفَ يَكْتُبَانِهَا فَصَعِدَا إِلَى السَّمَاءِ وَقَالَا يَا رَبَّنَا إِنَّ عَبْدَكَ قَدْ قَالَ مَقَالَةً لَا نَدْرِي كَيْفَ نَكْتُبُهَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا قَالَ عَبْدُهُ مَاذَا قَالَ عَبْدِي قَالَا يَا رَبِّ إِنَّهُ قَالَ يَا رَبِّ لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِي لِجَلَالِ وَجْهِكَ وَعَظِيمِ سُلْطَانِكَ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُمَا اكْتُبَاهَا كَمَا قَالَ عَبْدِي حَتَّى يَلْقَانِي فَأَجْزِيَهُ بِهَا
Nilaza taminay [Ibrahim bin Al Mundzir Al Hizami] fa nilaza taminay [Shadaqah bin Basyir, andevon'i Al 'Umariyyin taloha] izy hoe; Nandre [Qudamah bin Ibrahim Al Jumahi] nilaza aho fa niverina tany amin'i Abdullah bin 'Umar Bin Al Khatthab izy, -Tamin'izany fotoana izany dia mbola zaza izy nanao akanjo roa izay nomena 'Ushfuran- hoy izy; nilaza taminay [Abdullah bin Umar] fa nilaza tamin'izy ireo ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam hoe: 'Marina tokoa fa nisy iray tamin'ireo mpanompon'i Allah nanao hoe: 'Ry Tompoko ô, ny fiderana rehetra dia ho Anao araka ny halehiben'ny Tavanao sy ny halehiben'ny herinao'. Noho izany dia nahatonga ireo anjely roa very hevitra ireo teny ireo ary tsy nahatakatra ny fomba fanoratana azy ireo, dia samy niakatra tany an-danitra izy roa ary nanao hoe: 'Ry Rabb anay ô, marina tokoa fa nilaza teny izay tsy hainay soratana ny mpanomponao'. Allah 'azza wajalla izay mahalala kokoa izay lazain'ny mpanompony dia manontany hoe: 'Inona no lazain'ny mpanompoko?'. Samy namaly izy roa hoe: 'Ry Rabb ô, marina tokoa fa hoy izy; 'Ry Rabb ô, ny fiderana rehetra dia mendrika Anao araka ny halehiben'ny Tavanao sy ny fahambonian'ny herinao'. Dia hoy Allah 'azza wajalla tamin'izy roa lahy: 'Soraty araka ny voalazan'ny mpanompoko, mba rehefa mihaona amiko izy dia hamaly azy Aho'.