Temsili Hadis
İmam Ebu Davud : 4399
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانِي وَآوَانِي وَأَطْعَمَنِي وَسَقَانِي وَالَّذِي مَنَّ عَلَيَّ فَأَفْضَلَ وَالَّذِي أَعْطَانِي فَأَجْزَلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ اللَّهُمَّ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ وَإِلَهَ كُلِّ شَيْءٍ أَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ
Bize [Ali bin Müslim] şöyle dedi, bize [Ebdu Eş-Şemd] şöyle dedi dedi; bana [babam] anlattı, bize [Hüseyin] [İbn Büreyde]'den, [İbn Ömer'den] şöyle haber verdi: O, kendisine Resûlullah sallallahu aleyhi vesellem'in uzanmak isterse şunu okuduğunu söylediğini söyledi: "ELHAMDÜLİLLAHILAZİ KAFAANIİ VE AAVANİİ VA EŞ'AMANİ VE SAQAANIİ VALLADZİ MANNA 'ALAYYA FA AFDLALA WALLADZII A'SANII FA AJZALA Al AHAMDULİLLAHI 'ALAA KULLI HAALİN ALLAHUMMA RABBA KULLI SYAI`IN VE MALİKAHU WA İLAHA KULLI SYAI`IN A'UUDZU bika Minannar (Bütün övgüler bana yeten, beni koruyan, bana yiyecek ve içecek veren, hediyeler ihsan eden ve çoğaltan Allah'a mahsustur.) ve onları artırdı. Her şeyde hamd Allah'a mahsustur. Durum böyle. Evet Allah'ım, her şeyi yaratan ve her şeyin sahibi olan Rabbim, cehennem azabından Sana sığınırım."