Hadith Representative
Doa menjelang tidur: ALHAMDULILLAHILLADZI KAFAANII WA AAWAANII …
Imam Abu Dawud : 4399حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانِي وَآوَانِي وَأَطْعَمَنِي وَسَقَانِي وَالَّذِي مَنَّ عَلَيَّ فَأَفْضَلَ وَالَّذِي أَعْطَانِي فَأَجْزَلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ اللَّهُمَّ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ وَإِلَهَ كُلِّ شَيْءٍ أَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ
Ayebisaki biso [Ali bin Muslim] alobi, ayebisi biso [Abdu Ash Shammad] alobi; ayebisi ngai [tata na ngai] alobi, ayebisi biso [Husain] uta na [Ibn Buraidah] uta na [Ibn Umar] Ete ayebisaki ye, ete Ntoma ya Allah sallallaahu 'alaihi wasallam soki alingi kolala tanga: 'ALHAMDULILLAHILADZI KAFAANII WA AAWAANII WA ATH'AMANII WA SAQAANII WALLADZII MANNA 'ALAYYA FA AFDLALA WALLADZII A'THAANII FA AJZALA Al AHAMDULILLAHI 'ALAA KULLI HAALIN ALLAHUMMA RABBA KULLI SYAI`IN WA MALIKAHU WA ILAHA KULLI SYAI`IN A'UUDZU BIKA MINANNAR -Lokumu ezala na Allah oyo akoki pe abatelaki ngai, apesi ngai biloko ya kolia pe masanga, bapesa ngai makabo pe abakisi bango, mpe Nzambe oyo apesaki mpe abakisaki bango. Masanzoli ezala na Allah na situation nionso. O Allah, Nkolo oyo abatelaka biloko nionso pe oyo azali na yango, Nkolo ya biloko nionso, nazali koluka ekimelo epai na Yo na minyoko ya lifelo-'.