-

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ الْعَدَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي شَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ أَنْ تَقُولَ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ قَالَ وَمَنْ قَالَهَا مِنْ النَّهَارِ مُوقِنًا بِهَا فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ قَبْلَ أَنْ يُمْسِيَ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَمَنْ قَالَهَا مِنْ اللَّيْلِ وَهُوَ مُوقِنٌ بِهَا فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يُصْبِحَ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ

Hat uns gesagt [Abu Ma'mar] hat uns gesagt [Abdul Warits] hat uns gesagt [Al Husain] hat uns gesagt [Abdullah bin Buraidah] er sagte; hat mir gesagt [Busyair bin Ka'b Al 'Adawi] er sagte; hat mir gesagt [Syaddad bin Aus] radiallahu 'anhu vom Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam; „Tatsächlich ist das beste Istighfar, wenn man sagt: 'ALLAHUMMA ANTA RABBI LAA ILAAHA ILLA ANTA KHALAQTANI WA ANA 'ABDUKA WA ANA 'ALA 'AHDIKA WA WA'DIKA MASTATHA'TU A'UUDZU BIKA MIN SYARRI MAA SHANA'TU ABUU'U LAKA BIDZANBI WA ABUU'U LAKA BINI'MATIKA 'ALAYYA FAGHFIRLI FA INNAHU LAA YAGHFIRU ADZ DZUNUUBA ILLA ANTA (O Allah, Du bist mein Gott, es gibt keinen Gott außer Dir. Du hast mich erschaffen und ich bin Dein Diener. Ich erfülle Deinen Bund und Deine Versprechen nach meinen Möglichkeiten. Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Bösen meiner Taten, ich bekenne Dir meine Sünden und erkenne Deine Segnungen an, die Du mir zuteilwerden lässt, so vergib mir. Denn niemand außer Dir kann Sünden vergeben).'“ Er sagte: „Wenn er es tagsüber mit Überzeugung ausspricht und noch am selben Tag vor Abend stirbt, dann wird er zu den Bewohnern des Paradieses gehören. Und wenn er es nachts mit Überzeugung ausspricht und noch vor Morgen stirbt, dann wird er ebenfalls zu den Bewohnern des Paradieses gehören.“