Hadith Representative
Dzikir kepada Allah lebih baik dari sedekah emas dan uang
Imam Tirmidzi : 3299حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ هُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ زِيَادٍ مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ وَأَزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ وَأَرْفَعِهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ إِنْفَاقِ الذَّهَبِ وَالْوَرِقِ وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ فَتَضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ وَيَضْرِبُوا أَعْنَاقَكُمْ قَالُوا بَلَى قَالَ ذِكْرُ اللَّهِ تَعَالَىقَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا شَيْءٌ أَنْجَى مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ مِثْلَ هَذَا بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْهُ فَأَرْسَلَهُ
Ci hà dettu [Al Husain bin Huraits] ci hà dettu [Al Fadhl bin Musa] da [Abdullah bin Said, vale à dì Ibn Abu Hindun] da [Ziyad, anzianu schiavu di Ibn 'Ayyasy] da [Abu Bahriyyah] da [Abu Ad Darda` Radliallahu Anhu] hà dettu; U prufeta Sallallahu Alaihi Wasallam hà dettu: "Vi devu dì di e vostre azzioni chì sò e migliori, è e più sante à l'ochji di u vostru Rè -Allah-, e più alte in gradu, è megliu per voi chè spende oru è argentu, è megliu per voi chè scuntrà u nemicu è dopu taglià i so colli è elli taglià i vostri colli?" Anu dettu; iè. Hà dettu: "Dhikr di Allah Ta'ala". Mu'adz bin Jabal Radliallahu Anhu hà dettu: "Ùn ci hè nunda chì vi pò salvà da a punizione d'Allah più di u ricordu d'Allah." Certi studiosi anu narratu questu hadith da Abdullah bin Said cusì cù questu sanad è altri l'anu narratu da Mu'adz è mursalisatu l'hadith.