-

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي خَمِيصَةٍ لَهَا أَعْلَامٌ ثُمَّ قَالَ شَغَلَتْنِي أَعْلَامُ هَذِهِ اذْهَبُوا بِهَا إِلَى أَبِي جَهْمٍ وَأْتُونِي بِأَنْبِجَانِيِّهِ

Narrated to us [Ishaq bin Ibrahim] and [Qutaibah bin Sa'id] -and this lafadz for him- from [Sufyan] from [Az Zuhri] from ['Urwah bin Az-Zubair] from ['Aisyah] he said, "The Prophet sallallaahu'alaihi wasallam once prayed wearing patterned/batik clothes. Then he sallallaahu'alaihi wasallam said: "I feel disturbed by the pattern of this shirt. Take this shirt to Abu Jahm and get me another shirt that doesn't have a pattern/batik on it."