Hadith Representative
Larangan mendirikan shalat dengan menahan kencing, buang air besar, atau kentut
Imam Muslim : 869حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ هُوَ ابْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي عَتِيقٍ قَالَ تَحَدَّثْتُ أَنَا وَالْقَاسِمُ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا حَدِيثًا وَكَانَ الْقَاسِمُ رَجُلًا لَحَّانَةً وَكَانَ لِأُمِّ وَلَدٍ فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ مَا لَكَ لَا تَحَدَّثُ كَمَا يَتَحَدَّثُ ابْنُ أَخِي هَذَا أَمَا إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ مِنْ أَيْنَ أُتِيتَ هَذَا أَدَّبَتْهُ أُمُّهُ وَأَنْتَ أَدَّبَتْكَ أُمُّكَ قَالَ فَغَضِبَ الْقَاسِمُ وَأَضَبَّ عَلَيْهَا فَلَمَّا رَأَى مَائِدَةَ عَائِشَةَ قَدْ أُتِيَ بِهَا قَامَ قَالَتْ أَيْنَ قَالَ أُصَلِّي قَالَتْ اجْلِسْ قَالَ إِنِّي أُصَلِّي قَالَتْ اجْلِسْ غُدَرُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا صَلَاةَ بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ وَلَا هُوَ يُدَافِعُهُ الْأَخْبَثَانِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي أَبُو حَزْرَةَ الْقَاصُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ قِصَّةَ الْقَاسِمِ
Sinabi na kekami [Muhammad bin 'Abbad] sinabi na kekami [Hatim, ya i Ibn Ismail] ibat kang [Ya'qub bin Mujahid] ibat kang [Ibn Abi 'Atiq] sinabi na, '-Misan a panaun- atin kung pamisabi-sabi kang al-Qasim king panig nang Aisyah, sana ing Allah matula ya kaya. I Al-Qasim metung yang taung malilitu - e ya makabalangkas masalese ing kayang pamagsalita - at ya ing bukud mung anak nang ima na. kitnan neng [Aishah], 'Bakit e ka bisang magsalita kalupa ning pamangkin ku? ' Balu ku ing sangkan ning problema. Ing pamangkin ku pepagaral ne ning ima na, kabang ika pepagaral ne ning ima mu'. Sabi na, 'Inya i al-Qasim mimua ya at mimua ya kang Aisha. Inyang ikit ne ing lamesa nang Aisyah nung nukarin la mipagkalub pamangan, meko ya. Inya kitang nang Aisyah, 'Nukarin ka munta? ' Pekibat nang al-Qasim, ' Buri kung munta keng pamanalangin'. Nganang Aisyah, ‘Lukluk ka pa mu! ' Pekibat nang al-Qasim, ' Buri kung munta keng pamanalangin'. Nganang Aisyah, ‘Lukluk ka pa mu! Dimdam ke ing Sugo ning Allah, sallallaahu'alaihiwasallam, ngana, "E kumpletu ing panalangin ning metung a tau nung atin yang pamangan, o nung pipigilan na ing bituka na o ing pamangisnawa na." sinabi na kekami [Yahya bin Ayyub] ampo [Qutaibah bin Sa'id] ampo [Ibn Hujr] sasabyan da, sinabi na kekami [Ismail, at ya i Ibn Ja'far] sinabi na kaku [Abu Hazrah al-Qash] ibat kang [Abdullah bin Abi 'Atiq] ibat kang [Aisyah radhiyahhullahhulahu] ibat king Prophet] sallallaahu'alaihiwasallam keng hadith a kalupa na niti, at e na sinabi ing istorya nang al-Qasim keng hadith'.