Hadith Representative
Larangan mendirikan shalat dengan menahan kencing, buang air besar, atau kentut
Imam Muslim : 869حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ هُوَ ابْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي عَتِيقٍ قَالَ تَحَدَّثْتُ أَنَا وَالْقَاسِمُ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا حَدِيثًا وَكَانَ الْقَاسِمُ رَجُلًا لَحَّانَةً وَكَانَ لِأُمِّ وَلَدٍ فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ مَا لَكَ لَا تَحَدَّثُ كَمَا يَتَحَدَّثُ ابْنُ أَخِي هَذَا أَمَا إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ مِنْ أَيْنَ أُتِيتَ هَذَا أَدَّبَتْهُ أُمُّهُ وَأَنْتَ أَدَّبَتْكَ أُمُّكَ قَالَ فَغَضِبَ الْقَاسِمُ وَأَضَبَّ عَلَيْهَا فَلَمَّا رَأَى مَائِدَةَ عَائِشَةَ قَدْ أُتِيَ بِهَا قَامَ قَالَتْ أَيْنَ قَالَ أُصَلِّي قَالَتْ اجْلِسْ قَالَ إِنِّي أُصَلِّي قَالَتْ اجْلِسْ غُدَرُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا صَلَاةَ بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ وَلَا هُوَ يُدَافِعُهُ الْأَخْبَثَانِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي أَبُو حَزْرَةَ الْقَاصُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ قِصَّةَ الْقَاسِمِ
A fen erenikich [Muhammad bin ‘Abbad] a fen erenikich [Hatim, i Ibn Ismail] seni [Ya’qub bin Mujahid] seni [Ibn Atiq] a apasa, ‘-Lon eu fansoun- ua wor ai porausfengen me al-Qasim won ewe pekin Aisyah, amwo Allah epwe pwapwa ren. Al-Qasim emon mwan mi tipemwaramwar - an kapas ese pwungupwungoch - me i chok noun inan we. [Aishah] a eisini i, ‘Pwata kese tongeni kapas usun nei we anuon? ’ Ua silei popun ewe osukosuk. Noum we at a kaeo me ren inan we, nge en ka kaeo me ren inom we’. A apasa, ‘Iei mine al-Qasim a song me song ngeni Aisha. Nupwen a kuna ewe tepwenin Aisyah ikewe a fen kawor mongo ie, a feino. Ina minne, Aisyah a eisini, ‘Ia kopwe feilo ie? ’ A pölüweni al-Qasim, ‘Ua mochen feilo iotek’. Aisyah a apasa, ‘Kopwe akkomw mwot! ’ A pölüweni al-Qasim, ‘Ua mochen feilo iotek’. Aisyah a apasa, ‘Kopwe akkomw mwokut! Ua rongorong ewe chon kuno seni Kot, a apasa, “An emon aramas iotek ese unus ika pwe a fen kawor mongo, are ika pwe a chok amwochu an kewe ngun are ngunungun.” A fen erenikem [Yahya bin Ayyub] me [Qutaibah bin Sa’id] me [Ibn Hujr] ra apasa, a fen erenikem [Ismail, me i Ibn Ja’far] a fen erenikem [Abu Hazrah al-Qash] seni [Abdullah bin Abi ‘Atiq] seni [Aisyah] Sallalam ren eu hadith usun ena, me ese apasa porausen al-Qasim non ewe hadith’.