Hadith Representative
Larangan mendirikan shalat dengan menahan kencing, buang air besar, atau kentut
Imam Muslim : 869حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ هُوَ ابْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي عَتِيقٍ قَالَ تَحَدَّثْتُ أَنَا وَالْقَاسِمُ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا حَدِيثًا وَكَانَ الْقَاسِمُ رَجُلًا لَحَّانَةً وَكَانَ لِأُمِّ وَلَدٍ فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ مَا لَكَ لَا تَحَدَّثُ كَمَا يَتَحَدَّثُ ابْنُ أَخِي هَذَا أَمَا إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ مِنْ أَيْنَ أُتِيتَ هَذَا أَدَّبَتْهُ أُمُّهُ وَأَنْتَ أَدَّبَتْكَ أُمُّكَ قَالَ فَغَضِبَ الْقَاسِمُ وَأَضَبَّ عَلَيْهَا فَلَمَّا رَأَى مَائِدَةَ عَائِشَةَ قَدْ أُتِيَ بِهَا قَامَ قَالَتْ أَيْنَ قَالَ أُصَلِّي قَالَتْ اجْلِسْ قَالَ إِنِّي أُصَلِّي قَالَتْ اجْلِسْ غُدَرُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا صَلَاةَ بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ وَلَا هُوَ يُدَافِعُهُ الْأَخْبَثَانِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي أَبُو حَزْرَةَ الْقَاصُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ قِصَّةَ الْقَاسِمِ
Дийцина тхуна [Мухьаммад бин Ӏаббада] дийцина тхуна [Хьатим, иза Ибн ИсмаьӀал ву] [Якъуб бин МуджахӀид] [Ибн Аби Ӏатикъ] тӀера цо элира: «Цкъа мацах- Ӏайсатан агӀор ал-Къасимца къамел хилира сан, Дела реза хуьлда цунна. Аль-Къасим галваьлла стаг вара - цуьнан къамел дика дӀахӀоттийна дацара - иза шен ненан цхьаъ бен воцу доьзалхо вара. [Ӏайшата] хаьттира цуьнга: «Сан вешин кӀант санна къамел дан хӀунда ца мега хьо? — Суна хаьа, цу проблемин бахьана. Сан вешин кӀант шен нанас дешна ву, ткъа хьо хьайн нанас дешна ву'. Цо элира: «Цундела ал-Къасим Ӏайшатана оьгӀазвахана а, оьгӀазвахана а вара». Айсийтан юург йиллина стол гича, дӀавахара иза. Цундела Ӏайсата хаьттира: «Стенга воьду хьо? — Жоп делира ал-Къасим: «Суна ламазе ваха лаьа». Ӏайсата элира: «Хьалха охьахаа! — Жоп делира ал-Къасим: «Суна ламазе ваха лаьа». Ӏайсата элира: «Хьалха охьахаа! Суна хезира АллахӀан Элчано (саллаллахӀу ӀалайхӀивасаллама) олуш: «Стеган ламаз дуьззина ца хуьлу, нагахь санна кхача дӀакхачийна белахь, я цо шен кийра я хьацар дӀа а лаьцна латтош белахь». Дийцина вайга [Яхья бин Айюба] а, [Къутайба бин СаӀид] а, [Ибн Хьужра] а цара боху, дийцина вайга [ИсмаьӀална, ткъа иза Ибн ДжаӀфар ву] дийцина соьга [Абу Хьазра ал-Къаш] [ӀабдуллахӀ бин Аби Ӏатикъ] [АйсхьихӀатхӀа] саллаллахӀу ӀалайхӀивасаллам иштта хьадис долуш, ткъа цо хьадисехь ал-Къасим дийцар хьахийна дац'.