Hadith Representative
Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud
Imam Nasa'i : 731أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍأَنَّ رِجَالًا أَتَوْا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ وَقَدْ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ عُودُهُ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مِمَّ هُوَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ وَأَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فُلَانَةَ امْرَأَةٍ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ أَنْ مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ فَأَمَرَتْهُ فَعَمِلَهَا مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهَا فَأُرْسِلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ هَا هُنَا ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَقِيَ فَصَلَّى عَلَيْهَا وَكَبَّرَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ نَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ثُمَّ عَادَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَنَعْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعَلَّمُوا صَلَاتِي
Махæн [Кутайбæйæн] фехъусын кæнгæйæ загъта; загъта нын [Якъуб бин Абдуррахман] уый загъта; мын [Абу Хазим бин Динар] загъта, зæгъгæ, цалдæр лæджы æрбацыдысты Сахл бин Саад Ас-Саидимæ æмæ быцæу кодтой, амвон саразынæн цы хъæдæй пайда кодтой, уый тыххæй; Фæрсынц уый тыххæй. [Сахал бин Саад] загъта: «Аллахæй, æз зонын, цавæр хъæдæй пайда кодтой минбар аразынæн». Æз æй иу хатт федтон, цы бон арæзт æрцыд, уыцы бон æмæ йыл фыццаг бон бадт Пехуымпар саллаллахуалейхи васаллям. Иухатт Расулуллах Саллаллахуалаихи васаллам арвыста искæй Фуланæмæ - уыцы сылгоймагмæ, кæцыйы ном ранымадта Сахал - æмæ йын загъта: «Зæгъ дæ цагъар хъæддæсныйæн, цæмæй мын хъæд скæна, цæмæй йыл абадаин, адæмимæ куы ныхас кæнон, уæд». Уæд ын ус загъта, цæмæй йæ хъæды хъæдæрмæгæй скæна. Уый фæстæ йæ ацы адæймаг акодта Расулуллах салламмæ, æмæ йын уый загъта, цæмæй йæ ам æрæвæра. Уый фæстæ федтон, пехуымпар саллаллахуалайхи васаллям кафедрæйыл куыд схызт æмæ йыл куыд куывта, уый. Уый загъта такбир амвоныл, стæй йæ сæр ныллæг акодта, уый дæр ма йыл. Уый фæстæ фæстæмæ здæхгæйæ æрхауд, стæй йæхи æруагъта кафедрæйы бынмæ æмæ та æрбаздæхт. Куывд куы фæци, уæд адæммæ йæ цæст æрæвæрдта æмæ загъта: «О адæм, æз афтæ бакодтон, цæмæй мæ фæдыл ацæуат æмæ мын мæ куывд базонат».