Hadith Representative
Dianjurkan Wanita menghadiri dan menyaksikan shalat Ied
Imam Tirmidzi : 495حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ وَهُوَ ابْنُ زَاذَانَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُخْرِجُ الْأَبْكَارَ وَالْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ وَالْحُيَّضَ فِي الْعِيدَيْنِ فَأَمَّا الْحُيَّضُ فَيَعْتَزِلْنَ الْمُصَلَّى وَيَشْهَدْنَ دَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ قَالَتْ إِحْدَاهُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهَا جِلْبَابٌ قَالَ فَلْتُعِرْهَا أُخْتُهَا مِنْ جَلَابِيبِهَاحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِنَحْوِهِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَجَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أُمِّ عَطِيَّةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ وَرَخَّصَ لِلنِّسَاءِ فِي الْخُرُوجِ إِلَى الْعِيدَيْنِ وَكَرِهَهُ بَعْضُهُمْ وَرُوِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ أَكْرَهُ الْيَوْمَ الْخُرُوجَ لِلنِّسَاءِ فِي الْعِيدَيْنِ فَإِنْ أَبَتِ الْمَرْأَةُ إِلَّا أَنْ تَخْرُجَ فَلْيَأْذَنْ لَهَا زَوْجُهَا أَنْ تَخْرُجَ فِي أَطْمَارِهَا الْخُلْقَانِ وَلَا تَتَزَيَّنْ فَإِنْ أَبَتْ أَنْ تَخْرُجَ كَذَلِكَ فَلِلزَّوْجِ أَنْ يَمْنَعَهَا عَنْ الْخُرُوجِ وَيُرْوَى عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ لَوْ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَحْدَثَ النِّسَاءُ لَمَنَعَهُنَّ الْمَسْجِدَ كَمَا مُنِعَتْ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَيُرْوَى عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ أَنَّهُ كَرِهَ الْيَوْمَ الْخُرُوجَ لِلنِّسَاءِ إِلَى الْعِيدِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Zadan, xiiñiʼ [Ibn Sirin] de [Ummuʼ Athiyah], ne biʼniʼ mandarbe ca virgen, ca esclavu, ca gunaa ni ruseeguʼ ra nuucaʼ para guireecaʼ de ra nuucaʼ para guni orarcaʼ. chupa saa, ca gunaa ni napa menstruación, naquiiñeʼ guixélecaʼ de ra runi orarcaʼ ne gúʼyacaʼ modo rucheeche ca musulmán diidxaʼ. Ti de laadu guníʼ: «O Mensajeru stiʼ Alá, pa qué gápacabe hijab la? Laabe guniʼbe: «Bidii lugar gudii bizaʼnabe laabe ti pañuelu». maʼ gudxi laanu [Ahmad bin Maniʼ] maʼ gudxi laanu [Husyaim] de [Hsyam bin Hasán] de [Hafshah bint Sirin] de [Ummu 'Athiyah] né ti historia casi laani. -narrador- que, lu capítulo riʼ -laaca nuu ti -pent- narrativa stiʼ Ibn Abbas ne Jabir. Abu Isa guníʼ, hadiz stiʼ Umm 'Athiyah nga ti hadiz auténtico hasan, ne nuu binni ni nanna de tema riʼ riníʼ ique xi riníʼ ique hadiz riʼ ne laani nga rukhshah —alivio— para ca gunaa ni napa menstruación para guireecaʼ —ra runi orarcaʼ— ora maʼ cayúnicaʼ saa —Eid al-Fitr ne Eid al-Adla caadxi, ne xcaadxi. Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Abdullah bin Mubarak, laa guníʼ: «Dxi riʼ nanaladxeʼ ca gunaa ni riree —ra runi orar binni— lu guiropaʼ saa ca. Pa ti gunaa qué racalaʼdxiʼ ne racalaʼdxiʼ si guiree, xheelaʼ naquiiñeʼ gudii lugar guiree - ra nuu oración - ne gacu lari normal - lari yooxhoʼ - ne cadi gudii lugar gusiácabe laca laacabe, pa qué racalaʼdxiʼ ne racalaʼdxiʼ si guiree - ra nuu oración -, xheelaʼ naquiiñeʼ gucueeza lugar de - de cheʼ. Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Aisyah, ti hombre ni runi xhiiñaʼ Dios, ne laa guníʼ: «Pa ñuuyaʼ Rasulullah Shallahu 'alaihi wa sallam xi bizaaca ca gunaa ca yanna, ñábibe laacaʼ cadi checaʼ mezquita casi modo bicueezacabe ca gunaa de Bani Israíl. Ne laaca bizeeteʼ Sufyan At Tsauri yanna riʼ nanalaʼdxiʼ ca gunaa ni riree —ra runi orarcaʼ— lu saa stiʼ Eid.