Hadith Representative
Dianjurkan Wanita menghadiri dan menyaksikan shalat Ied
Imam Tirmidzi : 495حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ وَهُوَ ابْنُ زَاذَانَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُخْرِجُ الْأَبْكَارَ وَالْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ وَالْحُيَّضَ فِي الْعِيدَيْنِ فَأَمَّا الْحُيَّضُ فَيَعْتَزِلْنَ الْمُصَلَّى وَيَشْهَدْنَ دَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ قَالَتْ إِحْدَاهُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهَا جِلْبَابٌ قَالَ فَلْتُعِرْهَا أُخْتُهَا مِنْ جَلَابِيبِهَاحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِنَحْوِهِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَجَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أُمِّ عَطِيَّةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ وَرَخَّصَ لِلنِّسَاءِ فِي الْخُرُوجِ إِلَى الْعِيدَيْنِ وَكَرِهَهُ بَعْضُهُمْ وَرُوِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ أَكْرَهُ الْيَوْمَ الْخُرُوجَ لِلنِّسَاءِ فِي الْعِيدَيْنِ فَإِنْ أَبَتِ الْمَرْأَةُ إِلَّا أَنْ تَخْرُجَ فَلْيَأْذَنْ لَهَا زَوْجُهَا أَنْ تَخْرُجَ فِي أَطْمَارِهَا الْخُلْقَانِ وَلَا تَتَزَيَّنْ فَإِنْ أَبَتْ أَنْ تَخْرُجَ كَذَلِكَ فَلِلزَّوْجِ أَنْ يَمْنَعَهَا عَنْ الْخُرُوجِ وَيُرْوَى عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ لَوْ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَحْدَثَ النِّسَاءُ لَمَنَعَهُنَّ الْمَسْجِدَ كَمَا مُنِعَتْ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَيُرْوَى عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ أَنَّهُ كَرِهَ الْيَوْمَ الْخُرُوجَ لِلنِّسَاءِ إِلَى الْعِيدِ
[Ahmad bin Mani'] andero gulzəna [Husyaim] andero gulzəna [Mansur] shidə tada Zadanbe, [Ibn Sirin] [Ummu 'Athiyah]be shi Rasulullah Allahbe sallallahu 'alaihi wa sallamdə fero-a, kaliwa-a, kamuwa kəlanza zaksana-a ro amariya cina. batalla indi, kamuwa menstruation, sandiye na salaben cizayin kuru wa’azi musulummabe kuru. Kam falndeye wono, ya Rasulullah, sandi hijabdǝ bawo? Shiye wono: 'Yanzəgana feroye shiro zaktəram kəlabe sarzə'. bayanzəna [Ahmad bin Mani’] bayanzəna [Husyaim] na [Hsyyam bin Hasan] na [Hafshah bint Sirin] na [Ummu ‘Athiyah] lan gargam jili anyi. -rawatəma-ye wono, suro sura adəyen -kuru -pent- riwaya Ibn Abbas-a Jabir-aye mbeji. Abu Isa ye wono, hadith Umm Athiyah ye də hadith sahih hasan ye, kuru maləmma laa ye raayi hadith adəye gozana kuru shidə rukhshah - bana - kamuwa do suro hangalzayen dasagəna dəro - na salayero - loktu batallayen - Eid al-Fitr kuru Eid al-Adla gadeso, kuru Eid al-Adla. Kuru Abdullah bin Mubarak lan riwatǝna shiye wono, yim adǝlan kamuwa do - na salabero - loktu batalla indidǝben - ngǝnǝktǝna. Kamudə wazəna kuru kuwami yaye luwuro səraanaro waljiya, kwanzədəye shiga kolzə luwuro - na salayero - karewa noata - karewa dina - kuru wande kəlanza zayezayinba, sandiye wazəna kuru kuwami yaye luwuro saragənaro waljiya - na salayero -, kwanzəye salaro sandiya - na salayero letəro dabcin. Aisyah lan bayantəna, Allah shiro kəji fanzəyin, shiye wono, Rasulullah Shallahu ‘alaihi wa sallam ye awo kamuwaro wazənadə surunaro waljiya, ca sandiro mashidiro letə haramzəna futu kamuwa Bani Isra’ilbe ro haramzəna yeyi. Kuru Sufyan At Tsauri lan riwatǝna kǝla kuro shiye kamuwa - na salabero - suro batalla Eidben lezayin-a wazǝna.