Temsili Hadis
İmam Ebu Davud : 292
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْجَرْجَرَائِيُّ حُبِّي حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ حَدَّثَنِي أَبُو الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنِي أَوْسُ بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ ثُمَّ بَكَّرَ وَابْتَكَرَ وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ وَدَنَا مِنْ الْإِمَامِ فَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَاحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ غَسَلَ رَأْسَهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ ثُمَّ سَاقَ نَحْوَهُ
Bize [Muhammed bin Hatim el-Cerceraî Hubbi], [İbn el-Mübarek], [el-Auzaî]'den, [Hasan bin Atıyye], [Ebu el-Eş'ats eş-Şanani], [Eus bin Eus Ats-Tsakâfi]'den rivayet edildiğine göre, Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu işittim: "Kim cuma günü saçını yıkar, abdest alır ve bütün vücudunu temizler, sonra namaza vaktin başında gider, hutbenin başlangıcına kadar yürüyerek gider ve binek binmez, sonra imama yakın oturup hutbeyi dinler ve konuşmazsa, attığı her adım için bir yıllık oruç ve gece ibadetinin sevabı yazılır." [Kutaybe bin Sa'id], [El-Laits], [Halid bin Yazid], [Sa'id bin Abi Hilal], [Ubadah bin Nusay], [Aus Ats-Tsaqafi], Resulullah sallallahu aleyhi ve sallam’dan rivayet ettiğine göre, şöyle buyurmuştur: “Kim cuma günü saçını ıslatarak ve vücudunun her tarafına su dökerek yıkanırsa…”, sonra hadisteki gibi devam etmiştir.