Repräsentativer Hadith
Imam Abu Dawud : 292
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْجَرْجَرَائِيُّ حُبِّي حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ حَدَّثَنِي أَبُو الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنِي أَوْسُ بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ ثُمَّ بَكَّرَ وَابْتَكَرَ وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ وَدَنَا مِنْ الْإِمَامِ فَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَاحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ غَسَلَ رَأْسَهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ ثُمَّ سَاقَ نَحْوَهُ
Uns wurde berichtet, dass [Muhammad bin Hatim Al-Jarjara'i Hubbi] uns berichtet hat, dass [Ibn AL-Mubarak] von [Al-Auza'i] berichtet hat, dass [Hassan bin 'Athiyyah] uns berichtet hat, dass [Abu Al-Ash'ats Ash-Shan'ani] berichtet hat, dass [Aus bin Aus Ats-Tsaqafi] einst den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen hörte: „Wer sich am Freitag die Haare wäscht, badet und seinen ganzen Körper mit Wasser übergießt, dann zum Freitagsgebet geht, den Beginn der Predigt zu Fuß erreicht und nicht reitet, sich dann nahe beim Imam setzt, um der Predigt zuzuhören und nicht spricht, dem wird für jeden Schritt, den er tut, der Lohn für ein Jahr Fasten und Nachtgebet angerechnet.“ Qutaibah bin Sa'id hat uns von [Al-Laits] von [Khalid bin Yazid] von [Sa'id bin Abi Hilal] von [Ubadah bin Nusay] von [Aus Ats-Tsaqafi] von Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam] erzählt, dass er sagte: "Wer am Freitag badet, indem er sein Haar bewässert und Wasser über seinen ganzen Körper gießt...", dann fuhr er wie im Hadith fort.