Hadith Representative
Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya
Imam Nasa'i : 1368أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ قَعَدَتْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَكَتَبُوا مَنْ جَاءَ إِلَى الْجُمُعَةِ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَتْ الْمَلَائِكَةُ الصُّحُفَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُهَجِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَقَرَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي شَاةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَطَّةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي دَجَاجَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَيْضَةً
Kuo lipooti mai kiate kimautolu [Nashr bin ‘Ali bin Nasr] meia [‘Abdul A’la] na‘á ne pehē; kuó ne talamai kiate kimautolu [Maʻmar] meia [Az Zuhri] meia [Aghar Abu 'Abdullah] meia [Abu Hurairah] naʻe pehē ʻe he Palōfita sallallahu ʻAlaihi Wa Sallam: ʻʻI he taimi ʻoku hoko mai ai ʻa e Falaité, ʻoku tangutu ʻa e kau ʻāngeló ʻi he ngaahi matapā ʻo e mosque ke lekooti pe ko hai ʻoku ʻalu ki he lotu Falaité. Ka 'osi 'a e 'alu atu 'a e taula'eiki -malanga-, pea 'oku tapuni leva 'e he 'angelo 'a e ngaahi peesi -ko e tohi 'o e ngaahi ngaue lelei-'. Naʻe pehē ʻe ʻApu Hulaila; 'Na'e pehe 'e he talafekau 'a Allah (melino mo e ngaahi tapuaki 'o Allaah ke 'iate ia): 'Ko e tokotaha 'oku lele ki he mosque 'oku hange ko e tokotaha 'oku feilaulau mo ha kameli, 'a e tokotaha 'oku ha'u hili ia 'oku hange ko e feilaulau mo ha pulu, 'a e tokotaha 'oku ha'u hili ia 'oku hange ko e duck mo ha kosi, 'a e tokotaha 'oku ha'u 'o hange ko e ha'u hili ia 'oku . ko e feilaulau mo e moa, pea ko ia ‘oku hoko mai ‘iate ia ‘oku hangē ia ha feilaulau mo e fua‘imoa’.