Hadith Representative
Tidak sahnya shalat sendirian di belakang shaf dan perintah untuk mengulanginya
Imam Tirmidzi : 213حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَأَخَذَ زِيَادُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ بِيَدِي وَنَحْنُ بِالرَّقَّةِ فَقَامَ بِي عَلَى شَيْخٍ يُقَالُ لَهُ وَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ فَقَالَ زِيَادٌ حَدَّثَنِي هَذَا الشَّيْخُ أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَالشَّيْخُ يَسْمَعُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ وَابِصَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَقَالُوا يُعِيدُ إِذَا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يُجْزِئُهُ إِذَا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِلَى حَدِيثِ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَيْضًا قَالُوا مَنْ صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ يُعِيدُ مِنْهُمْ حَمَّادُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَابْنُ أَبِي لَيْلَى وَوَكِيعٌ وَرَوَى حَدِيثَ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ رِوَايَةِ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ وَفِي حَدِيثِ حُصَيْنٍ مَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ هِلَالًا قَدْ أَدْرَكَ وَابِصَةَ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْحَدِيثِ فِي هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ رَاشِدٍ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَصَحُّ وَقَالَ بَعْضُهُمْ حَدِيثُ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو ابْنِ مُرَّةَ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ حَدِيثِ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ
cuɛ kɔn jiök [Ɣannad] cuɛ wee; cuɛ kɔn la̱r lär [Abu Al Ahwath] kä [Ɣuthain] kä [Ɣi̱lal bin Yathap] cuɛ wee; Ziyad bin Abu Al Ja'd cuɛ tetdä käp mëë te kɔn wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n mi̱ ci̱ rɔal - mi̱ ca moc kɛ pɛ̈th ɛ pi̱w ti̱ ŋuan -. Kä cuɛ ɣä naŋ kɛ ɣöö bä wä röm kɛ sheik mi̱ la cɔalkɛ i̱ [Wabishah bin Ma’bad] mi̱ bä kä Bani Athad. Abri cuɛ wee; ''Ci thëëik ɛmɛ ɣä jiök, kɛ cäŋ kɛl cu wut kɛl pal kärɔa jɔk ro̱mä, cu thëëik Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam liŋ cuɛ wut ɛmɔ la̱r ɣöö bɛ paldɛ nyɔk kɛ lätni'. Abu Isa cuɛ wee; 'Rɛy cio̱tdä nɛmɛ cuɛ tekɛ lɛ̈ɛ̈ŋ ti̱ bä kä Ali bin Thyaiban kɛnɛ Ibn Abbas'. Abu Isa cuɛ wee; ''Hadith Wabishah ɛmɛ te rɛy di̱gri̱i̱ kä ɣathan. Tha̱a̱ŋ gɔ̱a̱a̱r la palkɛ kärɔ̱ jɔk imam, laar kɛnɛ; 'Jɛn bɛ paldɛ dhil nyɔk kɛ luɔ̱c mi̱ ca la̱t kärɔa jɔk imam'. Ɛn cär ɛmɛ cua naŋ ɛ Ahmad kɛnɛ Ishaq. Kä tha̱a̱ŋ gɔ̱a̱a̱r kɔ̱kiɛn, 'Mi̱ jɛn pal kärɔa jɔk imam kɛ kɔrɛ bɛ ro̱ŋ'. Ɛn cär ɛmɛ cua naŋ ɛ Thupian Atth Thauri̱, bin Al Mubarak kɛnɛ Thai̱pi̱'i. Tha̱a̱ŋ gɔ̱a̱a̱r ti̱ bä kä Kupa bä cukɛ guɔ̱ɔ̱r ni̱ ɣadith duŋ Wabi̱tha bin Ma'bad, cu kɛnɛ lar; 'Ram mi pal kärɔa jɔk ro̱m bɛ paldɛ la̱t'. Rɛy nɛɛni̱ tin tekɛ ca̱r ɛmɛ ɛ Ɣammad bin Thulaiman, Ibn Abu Laila kɛnɛ Waki̱'. Kä Ɣuthain ɣadith mi̱ bä kä Ɣi̱laal bin Yathap cua lat ɛ nɛy ti̱ ŋuan, ce̱tkɛ lɛ̈ɛ̈ŋ Abu Al Aɣwath, ɛ bä kä Dhi̱yad bin Abu Al Ja'd, ɛ bä kä Wabi̱tha bin Ma'bad. Rɛy ɣadith Huthain ɛmɛ cuɛ tekɛ mi̱ nyoothɛ ɛn ɣöö Hilal cuɛ röm kɛ Wabishah ni̱ wal. Rɛy kä nɛmɛ cuɛ tekɛ ŋaknɔm kam nɛyni̱ tin ŋäc ɣadith, tha̱a̱ŋkiɛn cu kɛnɛ lar; 'Kä ɣadith min ca lat ɛ 'Amru bin Murrah, kä Ɣi̱lal bin Yathap, kä 'Amru bin Rithi̱din, kä Wabi̱tha bin Ma'bad ɛ mi̱ thuɔ̱k ɛlɔ̱ŋ. kä nɛy kɔ̱kiɛn laar kɛnɛ, 'Kä Ɣa̱dith duŋ Ɣuthain cua lat ɛ Ɣi̱lal bin Yathap, ɛ bä kä Dhi̱yad bin Abu Al Ja'd, ɛ bä kä Wabi̱tha bin Ma'bad ɛ mi̱ thuɔ̱k ɛlɔ̱ŋ'. Abu Isa cuɛ wee; 'Kɛ ca̱rä, ɛn ɣadith ɛmɛ ɛ mi̱ thuɔ̱k ɛlɔ̱ŋ mi̱ läny ɣadith Amru bin Murrah. Kɛ ɣöö ɛn ɣadith ɛmɛ cua lat bä kä ti̱ kɔ̱kiɛn mi̱ läny ɣadith duŋ Ɣi̱laal bin Yathap, ɛ bä kä Dhi̱yad bin Abu Al Ja'd, ɛ bä kä Wabitha'.