Hadith Representative
Tidak sahnya shalat sendirian di belakang shaf dan perintah untuk mengulanginya
Imam Tirmidzi : 213حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَأَخَذَ زِيَادُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ بِيَدِي وَنَحْنُ بِالرَّقَّةِ فَقَامَ بِي عَلَى شَيْخٍ يُقَالُ لَهُ وَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ فَقَالَ زِيَادٌ حَدَّثَنِي هَذَا الشَّيْخُ أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَالشَّيْخُ يَسْمَعُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ وَابِصَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَقَالُوا يُعِيدُ إِذَا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يُجْزِئُهُ إِذَا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِلَى حَدِيثِ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَيْضًا قَالُوا مَنْ صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ يُعِيدُ مِنْهُمْ حَمَّادُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَابْنُ أَبِي لَيْلَى وَوَكِيعٌ وَرَوَى حَدِيثَ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ رِوَايَةِ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ وَفِي حَدِيثِ حُصَيْنٍ مَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ هِلَالًا قَدْ أَدْرَكَ وَابِصَةَ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْحَدِيثِ فِي هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ رَاشِدٍ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَصَحُّ وَقَالَ بَعْضُهُمْ حَدِيثُ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو ابْنِ مُرَّةَ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ حَدِيثِ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ
ua parau mai oia ia tatou e [Hannad]; Ua parau mai [o Abu Al Ahwash] mai [Hushain] mai [Hilal bin Yasaf] mai; Ua tape'a o Ziyad bin Abu Al Ja i to'u rima i to matou parahiraa i ni'a i te repo repo, tei pepe i te pape pue. I muri iho, ua arata'i oia ia'u ia farerei i te hoê sheikh no Bani Asad, o tei pii-pinepine-hia [Wabishah bin Ma'bad]. Ua parau o Abri; Ua parau mai teie sheikh ia'u e, i te taime a pure ai te hoê taata i muri mai i te anairaa, ua faaroo te sheikh ia Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i te faaueraa i taua taata ra ia faahiti faahou i ta'na pure'. Ua parau o Abu Isa e; Te vai ra atoa te hoê aamu no ǒ mai ia Ali bin Syaiban e ia Ibn Abbas i roto i teie pene. Ua parau o Abu Isa e; 'Te vai ra teie hadith Wabishah i roto i te faito hasan. Ia au i te parau a te tahi mau taata tuatapapa, te pure nei ratou o ratou ana'e i muri mai i te imam; 'E ti'a ia'na ia faahiti faahou i ta'na pure mai te mea e, e ravehia te reira i muri mai i te imam'. Ua farii o Ahmad e o Ishaq i teie mana'o. E te tahi atu mau taata tuatapapa, 'Ua navai mai te mea e, e pure oia ana'e i muri mai i te imam'. Ua farii o Sufyan Ats Tsauri, o Bin Al Mubarak, e o Syafi'i i teie mana'o. Ia au i te parau a te tahi mau taata tuatapapa no Kufa, te pee nei atoa ratou i te hadith a Wabishah bin Ma'bad; "O te taata atoa e pure i muri mai i te anairaa, e ti'a ia'na ia rave i ta'na pure". I rotopu i te feia e farii ra i teie mana'o, te vai ra o Hammad bin Sulaiman, o Ibn Abu Laila, e o Waki'. E rave rahi taata tei faati'a i te parau no Hushain no ǒ mai ia Hilal bin Yasaf ra, mai te aamu o Abu Al Ahwash, ia Ziyad bin Abu Al Ja'd, e ia Wabishah bin Ma'bad. Te faaite ra teie hadith Hushain e ua farerei o Hilal ia Wabisah i te hoê taime. I roto i teie tupuraa, ua tupu te hoê aimârôraa i rotopu i te feia aravihi i te pae no te hadith, ia au i te parau a te tahi o ratou; 'E mea papû a'e te hadith no ǒ mai ia 'Amru bin Murrah, ia Hilal bin Yasaf, ia 'Amru bin Risydin, e ia Wabishah bin Ma'bad'. Ia au i te tahi atu mau taata, 'E mea papû a'e te Hadith no Hushain, tei papa'ihia e Hilal bin Yasaf, Ziyad bin Abu Al Ja'd, e Wabishah bin Ma'bad'. Ua parau o Abu Isa e; I to'u mana'oraa, e mea papû a'e teie hadith i te hadith a Amru bin Murrah. No te mea ho'i e, ua faaitehia mai teie hadith mai roto mai i te tahi atu mau parau a Hilal bin Yasaf, mai ia Ziyad bin Abu Al Ja'd, mai ia Wabisah'.