Hadith Representative
Tidak sahnya shalat sendirian di belakang shaf dan perintah untuk mengulanginya
Imam Tirmidzi : 213حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَأَخَذَ زِيَادُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ بِيَدِي وَنَحْنُ بِالرَّقَّةِ فَقَامَ بِي عَلَى شَيْخٍ يُقَالُ لَهُ وَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ فَقَالَ زِيَادٌ حَدَّثَنِي هَذَا الشَّيْخُ أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَالشَّيْخُ يَسْمَعُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ وَابِصَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَقَالُوا يُعِيدُ إِذَا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يُجْزِئُهُ إِذَا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِلَى حَدِيثِ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَيْضًا قَالُوا مَنْ صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ يُعِيدُ مِنْهُمْ حَمَّادُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَابْنُ أَبِي لَيْلَى وَوَكِيعٌ وَرَوَى حَدِيثَ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ رِوَايَةِ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ وَفِي حَدِيثِ حُصَيْنٍ مَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ هِلَالًا قَدْ أَدْرَكَ وَابِصَةَ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْحَدِيثِ فِي هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ رَاشِدٍ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَصَحُّ وَقَالَ بَعْضُهُمْ حَدِيثُ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو ابْنِ مُرَّةَ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ حَدِيثِ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ
wakatwaambila [Hannad] wakati; wakatwaambila [Abu Al Ahwash] kuzwa kuli [Hushain] kuzwa kuli [Hilal bin Yasaf] wakati; Ziyad bin Abu Al Ja'd wakandijata kujanza nitwakali anyika yamatope - katuzwide zilonda amaanzi aazambangulwe -. Mpawo wakanditola kuyoobonana a sheikh uutegwa [Wabishah bin Ma'bad] kuzwa ku Bani Asad. Abri wakati; 'Ooyu sheikh wakandaambila kuti, aawo mwaalumi umwi naakali kupaila alikke musule lyamulongo, sheikh wakamvwa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kulailila mwaalumi kuti ainduluke kupaila kwakwe'. Abu Isa wakati; 'Muchibalo eechi kuli makani aakaindi kuzwa kuli Ali bin Syaiban a Ibn Abbas'. Abu Isa wakati; 'Eeyi Wabishah hadith ili muchiimo cha hasan. Bamwi basyaabusongo bapaila balikke kusule lya imam, baamba kuti; 'Weelede kwiinduluka kupaila kwakwe ikuti naa kwacitwa alikke musyule lya imam'. Muzeezo ooyu wakatolwa a Ahmad a Ishaq. Alimwi bamwi basyaabusongo, 'Ikuti naa wapaila alikke musyule lya imam nkokuti eeco cilizulide'. Muzeezo ooyu wakatolwa a Sufyan Ats Tsauri, bin Al Mubarak a Syafi'i. Bamwi basyaabusongo kuzwa ku Kufa abalo batobela hadith ya Wabishah bin Ma'bad, baamba kuti; 'Kufumbwa uupaila alikke musule lyamulongo weelede kubamba mupailo wakwe'. Akati kabaabo bajisi muzeezo ooyu ngu Hammad bin Sulaiman, Ibn Abu Laila a Waki'. Hushain hadith kuzwa kuli Hilal bin Yasaf yakaambwa kuzwa kubantu biingi, mbuli makani aakaindi aa Abu Al Ahwash, kuzwa kuli Ziyad bin Abu Al Ja'd, kuzwa kuli Wabishah bin Ma'bad. Mubbuku eeli lya Hushain kuli chitondezyo chakuti Hilal wakaswaangana a Wabishah. Muchiimo eechi kwakaba kukazyania aakati kabasyaazibwene mumakani aa hadith, bamwi bakaamba kuti; 'Hadith yakaambwa kuzwa kuli 'Amru bin Murrah, kuzwa kuli Hilal bin Yasaf, kuzwa kuli 'Amru bin Risydin, kuzwa kuli Wabishah bin Ma'bad njamasimpe. mpawo bamwi baamba kuti, 'Hadith ya Hushain yakaambwa kuli Hilal bin Yasaf, kuzwa kuli Ziyad bin Abu Al Ja'd, kuzwa kuli Wabishah bin Ma'bad njiisinizyide'. Abu Isa wakati; 'Mukuyeeya kwangu, eeyi hadith njamasimpe kwiinda hadith ya Amru bin Murrah. Nkaambo eeyi hadith yakaambwa kuzwa kulizimwi kunze lya hadith ya Hilal bin Yasaf, kuzwa kuli Ziyad bin Abu Al Ja'd, kuzwa kuli Wabishah'.