代表性圣训
伊玛目布哈里 : 599
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ سَمِعَ جَلَبَةَ رِجَالٍ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ مَا شَأْنُكُمْ قَالُوا اسْتَعْجَلْنَا إِلَى الصَّلَاةِ قَالَ فَلَا تَفْعَلُوا إِذَا أَتَيْتُمْ الصَّلَاةَ فَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا
据[艾布·努艾姆]所述,[沙伊班]从[叶海亚]那里,从[阿卜杜拉·本·艾布·盖塔达]那里,从[他的父亲]那里,[他的父亲]告诉我们:“当我们与先知(愿主福安之)一起礼拜时,他听到了人们的喧闹声。礼拜结束后,他问:‘你们怎么了?’他们回答说:‘我们急着来礼拜。’他说:‘不要这样做。如果你们来礼拜,就平静地来;礼拜中得到的东西,就好好珍惜;礼拜中遗漏的东西,就努力弥补。’”