Hadith Representative
Mengikuti imam dalam keadaan makmum yang masbuk (terlambat): shalatlah dan apa-apa yang kalian tertinggal maka sempurnakanlah
Imam Muslim : 946حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نُودِيَ بِالصَّلَاةِ فَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمْ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا
ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ມູຮຳມັດ ບິນ ຣາຟີ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອັບດູຣຣາຊາກັກ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ມາມາຣ໌] ຈາກ [ຮຳມາມ ບິນ ມຸນັບບີ] ລາວເວົ້າວ່າ, ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ [ອາບູ ຮູໄຣຣາ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາຈາກຣາຊບຸລຸດ ຊານລັລລາຮູ ອາໄລຮິ ວາຊານລາມ, - ຫຼັງຈາກນັ້ນ ອາບູ ຮູໄຣຣາ ໄດ້ກ່າວເຖິງຮາດິດຫຼາຍອັນລວມທັງ- ຣາຊບຸລຸດ ຊານລັລລາຮູ ອາໄລຮິ ວາຊານລາມ ກ່າວວ່າ: 'ຖ້າອິກວາມັດໄດ້ຖືກປະກາດແລ້ວ, ຢ່າຟ້າວໄປຫາລາວ, ແຕ່ມາໃນຂະນະທີ່ຍ່າງແລະຈົ່ງສະຫງົບ. ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ເຈົ້າໄດ້ຮັບຈາກການອະທິຖານ, ຈົ່ງປະຕິບັດຕາມມັນ, ແລະສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ເຈົ້າພາດ, ຈົ່ງເຮັດໃຫ້ມັນສົມບູນແບບ'.