Hadith Representative
Apabila wanita hendak menghadiri shalat isya terakhir di masjid maka janganlah kalian memakai wangi-wangian
Imam Abu Dawud : 3643حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى أَبِي رُهْمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَقِيَتْهُ امْرَأَةٌ وَجَدَ مِنْهَا رِيحَ الطِّيبِ يَنْفَحُ وَلِذَيْلِهَا إِعْصَارٌ فَقَالَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ جِئْتِ مِنْ الْمَسْجِدِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ وَلَهُ تَطَيَّبْتِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ حِبِّي أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ لِامْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ لِهَذَا الْمَسْجِدِ حَتَّى تَرْجِعَ فَتَغْتَسِلَ غُسْلَهَا مِنْ الْجَنَابَةِقَالَ أَبُو دَاوُد الْإِعْصَارُ غُبَارٌ
Cuɛ lar ɛn ɣöö [Muɣammad bin Kathir] cuɛ wee, cuɛ jɛ la̱r kɔn [Sufyan] kä [Ashim bin Ubaidullah] kä [Ubaid] Abu Ruhm ëë la kuaanydɛ mëë wal, kä [Abu Hurairah] cuɛ wee, 'Jɛn cuɛ röm kɛ ciek kä cuɛ ŋuänydɛ mi̱ gɔaa ɛlɔ̱ŋ ŋɛ̈th kä gthept kä jɛ. Cuɛ wee, ''Ɣɔ̱ɔ̱n kuaany Al Jabbar, ji̱n ci̱ ben kä määthki̱?'' cu ciek ɛ loc i, 'Ɣɔ̱ɔ̱n'. Cu Abu Hurairah ɛ nyɔk kɛ thiec i̱, 'Kɛ ɣöö go̱o̱ri ɣöö bi wä kä mosque, ji̱n ci rɔ moc kɛ perfume?' cu ciek ɛ loc i, 'Ɣɔ̱ɔ̱n'. Abu Hurairah cuɛ wee, 'Ɛpuc, cä nhökdä, Abu Al Qasim sallallaahu 'alaihi wasallam liŋ i̱ wëë i̱: 'Pal ciëk mi̱ ci̱ rɔ moc kɛ wal ti̱ ŋuan /ca jɛ bi̱ nhɔk kɛ ɣöö go̱o̱rɛ ɣöö bɛ wä kä muɔ̱thki̱ ɛmɛ, kɛ ɣöö bɛ luny jɔk kä bɛ rɔ wä lak ce̱tkɛ min cɛ lak kä junub'. Abu Dawud cuɛ wee, 'Al I'thar lotdɛ ni̱ tur'.