Hadith Representative
Apabila wanita hendak menghadiri shalat isya terakhir di masjid maka janganlah kalian memakai wangi-wangian
Imam Abu Dawud : 3643حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى أَبِي رُهْمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَقِيَتْهُ امْرَأَةٌ وَجَدَ مِنْهَا رِيحَ الطِّيبِ يَنْفَحُ وَلِذَيْلِهَا إِعْصَارٌ فَقَالَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ جِئْتِ مِنْ الْمَسْجِدِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ وَلَهُ تَطَيَّبْتِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ حِبِّي أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ لِامْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ لِهَذَا الْمَسْجِدِ حَتَّى تَرْجِعَ فَتَغْتَسِلَ غُسْلَهَا مِنْ الْجَنَابَةِقَالَ أَبُو دَاوُد الْإِعْصَارُ غُبَارٌ
[Muhammed bin Kathir] nam je povedal, da nam je [Sufjan] povedal od [Ašima bin Ubaidullaha] od [Ubaida], nekdanjega sužnja Abu Ruhma, od [Abu Huraire], da je rekel: »Srečal je žensko in od nje je zavohal prijeten vonj, rob njenega oblačila pa je visel navzdol - pometajoč tla -. Nato je rekel: 'O suženj Al-Džabbarja, ali prihajaš iz mošeje?' Odgovorila je: 'Da.' Abu Huraira je ponovno vprašal: 'Ali se parfumiraš, ker želiš iti v mošejo?' Odgovorila je: 'Da.' Abu Huraira je nato rekel: 'Resnično sem slišal svojega prijatelja, Abu Al-Kasima, naj bo Allah zadovoljen z njim, reči: 'Molitev ženske, ki se parfumira, ker želi iti v to mošejo, ne bo sprejeta, dokler se ne vrne in se ne okopa, kot se okopa od nečistoče.' Abu Dawud je rekel: 'Al-I'šar pomeni prah.'«