Iqamah: ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH ...

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ أَنَّ مَكْحُولًا حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَيْرِيزٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا مَحْذُورَةَ حَدَّثَهُ قَالَعَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَذَانَ تِسْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً وَالْإِقَامَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً الْأَذَانُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَالْإِقَامَةُ سَبْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَدْ قَامَتْ الصَّلَاةُ قَدْ قَامَتْ الصَّلَاةُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ

Huet eis [Abu Bakr bin Abu Syaibah] gesot, huet eis [Affan] gesot, huet eis [Hammam bin Yahya] vum [Amir Al Ahwal] gesot, datt [Makhul] him gesot huet, datt [Abdullah bin Muhairiz] him gesot huet, datt [Abu Mahdzurah] him gesot huet, hie sot; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam huet mir den Adhan mat néngzéng Sätz an den Iqamah mat siwwenzéng Sätz geléiert. D'Wierder vum Opruff zum Gebied sinn; ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMADAN RASULULLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMAHAN, ASYHADU ANNA MUHAMMAHAN ILLALLAH, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMADAN RASULULLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMADAN RASULULLAH, HAYYA 'ALASH SHALAH, HAYYA 'ALASH SHALAH, HAYYA 'ALASH SHALAH, HAYYA 'ALAHALA' ALLAHU AKBAR, LAA ILAAHA ILLALLAH. -Allah ass dee Groussste. Allah ass dee gréisste. Allah ass dee gréisste. Allah ass dee Gréissten - Ech bezeien, datt et kee Gott gëtt, dee wäert ass, ugebetet ze ginn, ausser Allah. Ech bezeien, datt et kee Gott gëtt, dee wäert ass, ugebetet ze ginn, ausser Allah - Ech bezeien, datt Muhammad de Bote vun Allah ass. Ech bezeien, datt Muhammad de Bote vun Allah ass - Ech bezeien, datt et kee Gott gëtt, dee wäert ass, ugebetet ze ginn, ausser Allah. Ech bezeien, datt et kee Gott gëtt, dee wäert ass, ugebetet ze ginn, ausser Allah - Ech bezeien, datt Muhammad de Bote vun Allah ass. Ech bezeien, datt Muhammad de Bote vun Allah ass - Kommt zum Gebied. Kommt zum Gebied - Kommt zum Victoire. Kommt zum Victoire - Allah ass dee Gréissten. Allah ass dee Gréissten - Et gëtt kee Gott, dee wäert ass, ugebetet ze ginn, ausser Allah -. Wärend de Saz vun der Iqamah siwwenzéng Sätz ass; ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMADAN RASULULLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMALAH, HRAAY MUHAMMALAH, HAYYA 'ALASH SHALAH, HAYYA 'ALAL FALAH, HAYYA 'ALAL FALAH, QAD QAAMATISH SHALAH, QAD QAAMATISH SHALAH, ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, LAA ILAAHA ILLALLAH. -Allah ass grouss. Allah ass Grouss. Allah ass Grouss. Allah ass Grouss - Ech zéien Zeien datt et kee Gott ass, dee wäert ass, ausser Allah. Ech Zeien datt et kee Gott ass, dee wäert ass, ausser Allah - Ech Zeien datt de Muhammad de Messenger vum Allah ass. Ech bezeien, datt Muhammad de Bote vun Allah ass - D'Gebied ass etabléiert. D'Gebied ass etabléiert - Kommt zum Gebied. Kommt zum Gebied - Kommt zum Victoire. Kommt zum Victoire - Allah ass Grouss. Allah ass Grouss - Et gëtt kee Gott, dee wäert ass, ugebetet ze ginn, ausser Allah -'.