Hadith Representative
Rasulullah shalat menghadap ke baitul maqdis bersama para sahabatnya selama enam belas bulan, kemudian terjadi peralihan arah kiblat ke ka’bah setelah itu
Imam Tirmidzi : 312حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }فَوَجَّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ وَكَانَ يُحِبُّ ذَلِكَ فَصَلَّى رَجُلٌ مَعَهُ الْعَصْرَ ثُمَّ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَدْ وَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالَ فَانْحَرَفُوا وَهُمْ رُكُوعٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعُمَارَةَ بْنِ أَوْسٍ وَعَمْرِو بْنِ عَوْفٍ الْمُزَنِيِّ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ الْبَرَاءِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانُوا رُكُوعًا فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
gblɔ na mí be [Hannad] gblɔ be; gblɔ na mí [Waki’] tso [Isra’il] tso [Ishaq] tso [Al Bara` bin ‘Azib] gbɔ egblɔ be; 'Esi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam va ɖo Medina la, ɣeyiɣi nɔ esi wòdo gbe ɖa ŋkume kple ŋkume na Baitul Maqdis hena ɣleti ade alo wuiadre. Le ɣeyiɣi sia me la, Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) lɔ̃e ne edze ŋgɔ Kaaba, eyata Allah ɖe kpukpui sia ɖe go: -Nyateƒee, Míekpɔa wò mo zi geɖe wòtrɔ ɖe dziŋgɔli ŋu, ekema Míatrɔ wò ɖe Qibla si nèlɔ̃ la ŋu vavã. Trɔ mo ɖe Mosque Gã la gbɔ. Eyata edze ŋgɔ Qibla ƒe mɔfiame, eye esia dzɔ dzi nɛ’. Emegbe ame aɖe nɔ Asr gbe dom ɖa kplii. Le ema megbe la, eto ame geɖe siwo tso Ansar siwo nɔ ta bɔbɔm le ŋdɔ me gbedodoɖa me dze ŋgɔ Baitul Maqdis ƒe mɔfiafia, eyata egblɔ - esime wònɔ ɖase ɖim - be yedo gbe ɖa kple Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam, eye wòdze ŋgɔ Kaaba’. Al Bara` gblɔ be; 'Emegbe ameawo trɔ ɖe Kaaba ŋu le tadedeagu ƒe nɔnɔme me.' Egblɔ be; 'Le ta sia me la, nuŋlɔɖiwo hã li tso Ibn Umar, Ibnu Abbas, 'Umarah bin Aus, 'Amru bin 'Auf Al Muzani kple Anas' gbɔ. Abu Isa gblɔ be; ‘Al Bara Hadith’ nye Hasan hadith vavã eye [Sufyan Ats Tsauri] gblɔe tso [Abu Ishaq] gbɔ, egblɔ na mí [Hannad] gblɔ be; gblɔ na mí [Waki’] tso [Sufyan] gbɔ tso [Abdullah bin Dinar] gbɔ tso [Ibn Umar] gbɔ egblɔ be; 'Wobɔbɔ ɖe Fajr gbedodoɖa me'. Abu Isa gblɔ be; 'Ibn Umar ƒe hadith nye hasan ƒe hadith vavãtɔ'.