Hadith Representative
Rasulullah tidak melebihi sebelas rakaat ramadhan atau bukan, shalat empat rakaat, empat rakaat, tiga rakaat
Imam Nasa'i : 1679أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُسَأَلَ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ قَالَتْ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلَا غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي ثَلَاثًا قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَنَامُ قَبْلَ أَنْ تُوتِرَ قَالَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ عَيْنِي تَنَامُ وَلَا يَنَامُ قَلْبِي
Me samuna na beto [Muhammad bin Salamah] ti [Al Harith bin Miskin] na kutanga mpi mono waka, lafazh yai katuka na yandi katuka na [Ibnul Qasim] yandi tubaka nde; me zabisa mono [Malik] katuka na [Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqburi] katuka na [Abu Salamah bin ‘Abdurrahman] yandi songaka yandi nde kilumbu mosi yandi yulaka [Aisyah] na yina me tala mutindu Rasulullah vandaka kusamba na ngonda ya Ramadan? I bosi Aisyah wavutula vo; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kasambaka ve ata fioti kuluta ba rak'ah kumi na mosi, ata na ngonda ya Ramadlan ve to na ngonda ya nkaka ve. Yandi sallallaahu ‘alaihi wasallam sambaka ba rak’ah iya, nge fwete yula ve sambu na mambote na yo mpi ntangu na yo. Na nima yandi sambaka ba rak'ah iya ya nkaka, ye kuyula ve sambu na mambote ti ntangu, na nima yandi sambaka ba rak'ah tatu ya witr.'' Aisha tubaka; 'O mfumu ya insi, keti nge ke lala na ntwala ya kisambu ya witr?' Yandi tubaka nde: ‘O Aisyah, meso na mono ke lala kansi ntima na mono ke lala ve’.