Hadith Representative
Doa dalam tahiyyat - 4: ALLAAHUMMA INNII AS-ALUKA BIANNA LAKAL HAMDU LAA ILAAHA ILLAA ANTA, Al MANNAANU …
Imam Nasa'i : 1283أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ حَفْصِ بْنِ أَخِي أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا يَعْنِي وَرَجُلٌ قَائِمٌ يُصَلِّي فَلَمَّا رَكَعَ وَسَجَدَ وَتَشَهَّدَ دَعَا فَقَالَ فِي دُعَائِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ إِنِّي أَسْأَلُكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ تَدْرُونَ بِمَا دَعَا قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ دَعَا اللَّهَ بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى
Na nima ya kupesa beto [Qutaibah] rapore yandi tubaka nde; me zabisa beto [Khalaf bin Khalifah] katuka na [Hafsh] mwana ya mpangi ya Anas, katuka na [Anas bin Malik] yandi tubaka nde; ‘Mu vandaka kilumbu mosi ti Rasulullah Shalallah ‘Alaihi Wa Sallam, mpi kuvandaka ti muntu mosi yina vandaka kusamba. Na nima ya kufukama, kufukama na ntoto mpi tasyahud yandi sambaka na nima. Yandi salaka kisambu na yandi na kutubaka nde; ‘O Allah, mono ke lomba Nge ti lukumu yonso na Nge, kele ve ti Muntu mosi ya kele ti nswa ya kusambila katula kaka Ngeye, Muntu yina kele Muntu ya Kuluta Nlemvo mpi Ngangi ya zulu ti ya ntoto. O Essence ya kimfumu ti ya lukumu. O Mpungu-ngolo, Mpungu-ngolo, mono ke lomba na Ngeye. Na nima, Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam tubaka na banduku na yandi nde: ‘Keti beno me zaba inki yandi tubaka kisambu na yandi ti yo? ’ Bau vutulaka nde: ‘Allah ti Ntumwa na yandi me zaba mbote’. Na nima yandi tubaka nde: ‘Na zina ya Muntu yina moyo na mono kele na Maboko na Yandi, yandi pesaka kisambu na yandi na Allah na kusadilaka zina na Yandi ya nene. Kana muntu me samba ti zina yina, Allah ke pesa yo mpi kana muntu me lomba kima mosi ti zina yina, yandi ke pesa’.