Hadith Representative
Rasulullah mandi janabah pada awal malam atau akhir malam
Imam Tirmidzi : 2848حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ مُعَاوِيةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ هُوَ رَجُلٌ بَصْرِيٌّ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَعَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ كَانَ يُوتِرُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ أَوْ مِنْ آخِرِهِ فَقَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَصْنَعُ رُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ آخِرِهِ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً فَقُلْتُ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَتُهُ أَكَانَ يُسِرُّ بِالْقِرَاءَةِ أَمْ يَجْهَرُ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ قَدْ كَانَ رُبَّمَا أَسَرَّ وَرُبَّمَا جَهَرَ قَالَ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً قُلْتُ فَكَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ فِي الْجَنَابَةِ أَكَانَ يَغْتَسِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ أَوْ يَنَامُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ فَرُبَّمَا اغْتَسَلَ فَنَامَ وَرُبَّمَا تَوَضَّأَ فَنَامَ قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Qutayba] ko ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Al Laits] sín [Muawiyah bin Salih] sín [Abdullah bin Abu Qais] mɛ e nɔ nɔ Basrah é gɔ́n, é ɖɔ; Un kanbyɔ́ [‘Aisyah] dó ɖɛ witr e mɛsɛ́dó Mawu tɔn (fífá kpódó nyɔna kpó ni nɔ jǐ tɔn) nɔ xo é wú; ‘Nɛ̌ é ka nɔ xoɖɛ Witr tɔn gbɔn, ɖò zǎnzǎnhweji wɛ à alǒ ɖò vivɔnu?’ ‘Aisha yí gbè ɖɔ; ‘É nɔ wà nǔ enɛ lɛ bǐ, hweɖelɛnu ɔ, é nɔ xo ɖɛ Witr tɔn ɖò zǎnzǎnhweji bɔ hweɖelɛnu ɔ, é nɔ xo ɖɛ Witr tɔn ɖò vivɔnu.’ Un ɖɔ; ‘Mi kpa susu nú Allah e nɔ na mɛɖesúsínínɔ ɖò xó élɔ́ mɛ é, énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, un byɔ́; ‘Nɛ̌ nǔxixa tɔn ka ɖè gbɔn? É nɔ xà nǔ dó gbè ɖé mɛ alǒ dó jǐ wɛ à?’ ‘Aisha yí gbè ɖɔ; ‘É nɔ lɛ́ wà nǔ enɛ lɛ bǐ, hweɖelɛnu ɔ, é nɔ xà nǔ tlítlí, bɔ hweɖelɛnu ɔ, é nɔ xà nǔ syɛnsyɛn.’ Un ɖɔ; 'Mi kpa susu nu Allah e nɔ na mɛɖesunɔ sin acɛ ɖo xo enɛ ɔ mɛ'. Un lɛ́ kanbyɔ́ ɖɔ; ‘Nɛ̌ é ka wà gbɔn hwenu e é jinabat é? É ka nɔ lɛwu cobo nɔ yì mlɔ́ ayǐ alǒ é nɔ dɔ́ amlɔ cobo nɔ lɛwu à?’ ‘Aisha yí gbè ɖɔ; 'E ko blo nu enɛ lɛ bi, hweɖelɛnu ɔ e nɔ lɛ wu bo nɔ d'amlɔ bɔ hweɖelɛnu ɔ e nɔ lɛ wu bo nɔ d'amlɔ'. Un yí gbe n'i ɖɔ; 'Mi kpa susu nu Allah e nɔ na mɛɖesunɔ sin acɛ ɖo xo enɛ ɔ mɛ'. Abu Isa ɖɔ; Gbɔn ali enɛ jí ɔ, hadith elɔ hasan gharib.