Hadith Representative
Jalan yang kotor sebelumnya disucikan oleh tanah jalanan setelahnya yang mensucikannya
Imam Tirmidzi : 133حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَتْ قُلْتُ لِأُمِّ سَلَمَةَإِنِّي امْرَأَةٌ أُطِيلُ ذَيْلِي وَأَمْشِي فِي الْمَكَانِ الْقَذِرِ فَقَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُطَهِّرُهُ مَا بَعْدَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَتَوَضَّأُ مِنْ الْمَوْطَإِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا وَطِيءَ الرَّجُلُ عَلَى الْمَكَانِ الْقَذِرِ أَنَّهُ لَا يَجِبُ عَلَيْهِ غَسْلُ الْقَدَمِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَطْبًا فَيَغْسِلَ مَا أَصَابَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِهُودِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَهُوَ وَهَمٌ وَلَيْسَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ابْنٌ يُقَالَ لَهُ هُودٌ وَإِنَّمَا هُوَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَهَذَا الصَّحِيحُ
atile [Abu Raja` Qutaiba] atile; atwebele [Malik bin Anas] ukufuma kuli [Muhamadi bin Umara] ukufuma kuli [Muhamadi bin Ibrahimu] ukufuma kuli [umubomfi wa mwanakashi uwa kwa Abdurrahman bin Auf] atile; 'Inshita imo natile kuli [Umm Salamah], 'Mucine cine, ndi mwanakashi uwafwala ifya kufwala fyakwe ifitali, kabili ndeenda mu fifulo fya bufunushi?' lyene atile; 'Kasesema Sallahi Sallahima inshita imo atile: 'Icisalu cikaba ica busaka pamo ne mpanga pa numa ya ciko'.' Atile; 'Muli ici cipandwa muli na kabili ilyashi lya kale ukufuma kuli Abdullah, atile; 'Nali inshita imo no Mutumwa wa kwa Lesa mu cifulo icakowela, kabili tatwalesamba.' Abu Isa atile; "Te ba sayansi fye abatontonkanya ifi, batila, 'Umuntu uupita pa mpanga iyakowela tafwile ukusamba amakasa yakwe kano fye nga ubukose bwacili ubwa menshi, e co alapanda amano ukufumya ifishibilo.' Abu Isa atile; ’ [Abdullah bin Al Mubarak] na kabili alondolwele iyi hadith ukufuma kuli [Malik bin Anas] ukufuma kuli [Muhamadi bin Umara] ukufuma kuli [Muhamadi bin Ibrahim] ukufuma kuli [umubomfi mwanakashi wa kwa Hud bin Abdurrahman bin Auf] ukufuma kuli [Ummu Salamah]. Lelo kwali ukutwishika muli ici, pantu Abduramani bin Auf taali no mwana umwaume uwe shina lya Hudi. Lelo ilya e lyashi lya kale ilya musha mwanakashi uwa kwa Ibrahimu, kabili ici e cine’.