- Thaharah Wudhu Tidak membatalkan wudhu: Rasulullah makan paha kambing kemudian shalat dan tidak berwudhu lagi

Tidak membatalkan wudhu: Rasulullah makan paha kambing kemudian shalat dan tidak berwudhu lagi

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ سَمِعَ جَابِرًا قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ فَدَخَلَ عَلَى امْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَذَبَحَتْ لَهُ شَاةً فَأَكَلَ وَأَتَتْهُ بِقِنَاعٍ مِنْ رُطَبٍ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ تَوَضَّأَ لِلظُّهْرِ وَصَلَّى ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتَتْهُ بِعُلَالَةٍ مِنْ عُلَالَةِ الشَّاةِ فَأَكَلَ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيرَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي رَافِعٍ وَأُمِّ الْحَكَمِ وَعَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ وَأُمِّ عَامِرٍ وَسُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ وَأُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَلَا يَصِحُّ حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ فِي هَذَا الْبَابِ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ إِنَّمَا رَوَاهُ حُسَامُ بْنُ مِصَكٍّ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّحِيحُ إِنَّمَا هُوَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا رَوَاهُ الْحُفَّاظُ وَرُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ وَعِكْرِمَةُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَهَذَا أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ رَأَوْا تَرْكَ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ وَهَذَا آخِرُ الْأَمْرَيْنِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَأَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ نَاسِخٌ لِلْحَدِيثِ الْأَوَّلِ حَدِيثِ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ

qalilna [Ibn Abu Umar] qal, qalilna [Sufyan bin Uyainah] qal; qalilna [Abdullah bin Muhammad bin Aqil] li sema’ lil [Jabir]. [Sufyan] qal; u wara li qalilna [Muhammad Ibnul Munkadir] mingħand [Jabir] qal; ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ħareġ miegħi. Huwa żar mara Ansar, imbagħad il-mara qatlitlu mogħża u kielha, imbagħad il-mara ġabitlu wkoll qoffa bi tamal frisk, u kielhom ukoll. Wara dan huwa wettaq l-abluzzjoni għaż-zhuhur, talab u telaq. Il-mara mbagħad ġabitlu l-bqija tal-mogħża, kielha, imbagħad wettaq it-talb ta’ wara nofsinhar mingħajr ma wettaq l-abluzzjoni l-ewwel. Huwa qal; 'F'dan il-kapitlu hemm ukoll narrazzjonijiet minn Abu Bakr, Ibn Abbas, Abu Hurairah, Ibnu Mas'ud, Abu Rafi', Umm Al Hakam, 'Amru bin Umayyah, Umm 'Amir, Suwaid bin An Nu'man u Umm Salamah'. Abu Isa qal; 'Il-hadith ta' Abu Bakr f'dan il-kapitlu mhuwiex validu min-naħa tas-sanad'. U dak li rrakkonta kien Husan bin Mishak, minn Ibn Sirin, minn Ibn Abbas, minn Abu Bakr mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Iżda l-hadith awtentiku huwa rapport minn Ibn Abbas, mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, dan huwa kif l-hafidz - esperti tal-hadith - jirrakkuntawha. Huwa wkoll irrakkontat minn rotta oħra; minn Ibn Sirin, Ibn Abbas, mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Dan il-hadith ġie rrakkontat ukoll minn Atho` ibn Yasar, Ikrimah, Muhammad ibn Amr ibn Atha, Ali ibn Abdullah ibn Abbas, u ħafna oħrajn minn Ibn Abbas, mill-Profeta (il-paċi u l-barkiet ta’ Alla jkunu fuqu) mingħajr ma jsemmi lil Abu Bakr As-Siddiq fil-katina ta’ narraturi tiegħu. U dan huwa l-aktar awtentiku. Ħafna studjużi minn fost il-kumpanji tal-Profeta (il-paċi u l-barkiet ta’ Alla jkunu fuqu), is-segwaċi tiegħu (tabi'in), u dawk li ġew warajhom ipprattikaw dan il-hadith. Huma argumentaw li mhux neċessarju li wieħed jagħmel l-abluzzjoni talli jiekol xi ħaġa li ntmess min-nar. Dan huwa t-tmiem ta’ żewġ affarijiet mill-Profeta (il-paċi u l-barkiet ta’ Alla jkunu fuqu), bħallikieku kien qed jannulla l-ewwel hadith, jiġifieri l-hadith dwar l-abluzzjoni għal xi ħaġa li ntmess min-nar.