Hadith Representative
Tidak membatalkan wudhu: Rasulullah makan paha kambing kemudian shalat dan tidak berwudhu lagi
Imam Tirmidzi : 75حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ سَمِعَ جَابِرًا قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ فَدَخَلَ عَلَى امْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَذَبَحَتْ لَهُ شَاةً فَأَكَلَ وَأَتَتْهُ بِقِنَاعٍ مِنْ رُطَبٍ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ تَوَضَّأَ لِلظُّهْرِ وَصَلَّى ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتَتْهُ بِعُلَالَةٍ مِنْ عُلَالَةِ الشَّاةِ فَأَكَلَ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيرَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي رَافِعٍ وَأُمِّ الْحَكَمِ وَعَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ وَأُمِّ عَامِرٍ وَسُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ وَأُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَلَا يَصِحُّ حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ فِي هَذَا الْبَابِ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ إِنَّمَا رَوَاهُ حُسَامُ بْنُ مِصَكٍّ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّحِيحُ إِنَّمَا هُوَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا رَوَاهُ الْحُفَّاظُ وَرُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ وَعِكْرِمَةُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَهَذَا أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ رَأَوْا تَرْكَ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ وَهَذَا آخِرُ الْأَمْرَيْنِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَأَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ نَاسِخٌ لِلْحَدِيثِ الْأَوَّلِ حَدِيثِ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ
[އިބްނު އަބޫ ޢުމަރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި، [ސުފްޔާން ބިން އުޔައިނާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ވިދާޅުވިއެވެ؛ [ޢަބްދުالله ބިން މުޙައްމަދު ބިން ޢަޤީލް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިން ގޮތުގައި އޭނާއަށް [ޖާބިރު] އަޑުއެހިއެވެ. [ސުފްޔާން] ބުންޏެވެ؛ އަދި [މުޙައްމަދު އިބްނުލް މުންކަދިރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި [ޖާބިރު] ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'الله ގެ ރަސޫލާ، އެކަލޭގެފާނަށް ޞަލަވާތް ލައްވާށި، އަހަރެންނާއެކު ނުކުމެވަޑައިގަތެވެ. އޭނާ އަންސާރު އަންހެނަކަށް ޒިޔާރަތްކޮށް، އޭނާ އޭނާއަށްޓަކައި ބަކަރިއެއް ކަތިލާފައި އޭނާ ކާލީ، ދެން އޭނާ އޭނާއަށް ތާޒާ ޚަޒާނާ ބާސްކެޓެއް ގެނެސްދީ، އޭނާ ކެއީއެވެ. ދެން މެންދުރު ނަމާދަށް ވުޟޫކޮށް ނަމާދުކޮށް ނިކުމެގެން ދިޔައެވެ. ދެން ބާކީ ހުރި ބަކަރި ގެނެސް، އޭނާ އެ ބަކަރި ކާލުމަށްފަހު، ފުރަތަމަ ވުޟޫ ނުކޮށް މެންދުރު ނަމާދު ކުރިއެވެ.' އޭނާ ވިދާޅުވީ؛ 'މިކަމުގައި އަބޫބަކުރު، އިބްނު އައްބާސް، އަބޫ ހުރައިރާ، އިބްނު މަސްއޫދު، އަބޫ ރަފީ'، އުއްމުލް ހަކަމް، ޢަމްރު ބިން އުމައްޔާ، އުއްމު ޢާމިރު، ސުވައިދު ބިން އަން ނޫޢުމާން އަދި އުއްމު ސަލާމާގެ ރިވާޔަތްތައް ވެސް ވެއެވެ. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މި ބާބުގައިވާ އަބޫބަކުރުގެ ޙަދީޘަކީ އޭގެ ޗޭން އޮފް ޓްރާންސްމިޝަންގެ ގޮތުން ޞައްޙަ ޙަދީޘެއް ނޫނެވެ'. އަދި އެވާހަކަ ރިވާކުރެއްވި ބޭކަލަކީ، އިބްނު ސިރީންގެ އަރިހުން، އިބްނު ޢައްބާސްގެ އަރިހުން، އަބޫބަކުރުގެ އަރިހުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން ޙުސާން ބިން މިޝަކް އެވެ. އެކަމަކު ޞައްޙަ ޙަދީޘަކީ އިބްނު ޢައްބާސްގެ އަރިހުން، ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވާ ރިވާޔަތެއް، އެއީ ހާފިޟުން - ޙަދީޘްގެ މާހިރުން - ރިވާކުރެއްވި ގޮތެވެ. އެއީ އެހެން ސަފުހާތަކުން ވެސް ރިވާވެގެން ދިޔަ އެއްޗެކެވެ؛ އިބްނު ސިރީންގެ އަރިހުން، އިބްނު ޢައްބާސްގެ އަރިހުން، ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން. އަދި މި ޙަދީޘް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ އަތޫ ބިން ޔާސާރާއި، އިކްރީމާއާއި، މުޙައްމަދު ބިން ޢަމްރޫ ބިން ޢަތާއާއި، ޢަލީ ބިން ޢަބްދުالله ބިން ޢައްބާސްއާއި، އަދި އިތުރު އެތައް ބަޔަކު އިބްނު ޢައްބާސްގެ އަރިހުންނާއި، ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން، އޭގެ ޗޭން އޮފް ޓްރާންސްމިޝަންގައި އަބޫބަކުރު އަޝް ސިއްދީޤުގެ ނަން ފާހަގަނުކޮށް. އަދި މިއީ އެންމެ ޞައްޙައެވެ. ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ގެ ޞަޙާބީންގެ ތެރެއިން ގިނަ ޢިލްމުވެރިން، ޠާބިޢީން އަދި އެއުރެންނަށް ފަހުގެ މީހުން މި ޙަދީޘް ޢަމަލުކުރިއެވެ. އަލިފާނުން އަތްލާފައިވާ އެއްޗެއް ކެއުމުން ވުޟޫ ކުރުމަކީ ކޮންމެހެން ކުރަންޖެހޭ ކަމެއް ނޫން ކަމަށް އެ ބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލެވެ. މިއީ އަލިފާނުން އަތްލާ އެއްޗެއްގެ މައްޗަށް ވުޟޫކުރުމާ ބެހޭ ޙަދީޘް ކަމުގައިވާ ފުރަތަމަ ޙަދީޘް ފޮހެލާ ފަދައިން، މާތްالله ރަސޫލާ އެކަލޭގެފާނަށް ބަރަކާތް ލައްވަވާ ދެކަމެއްގެ ނިމުމެވެ.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 414, 962, 1884, 1890, 1898, 2079, 2172, 2223, 2225, 2282, 2338, 2393, 2414, 2942, 3142, 3181, 3229, 3274, 3285, 3604, 13780, 13931, 14549, 16611, 16612, 16613, 16951, 16952, 16956, 18273, 21446, 21447, 22747, 25214, 25294, 25396, 25405, 25585, 25843, 25850, 26088, 26089, 26090, 26091
Imam Bukhari : 200, 201, 203, 634, 2706, 4985, 4988, 5002, 5041
Imam Muslim : 531, 532, 533, 534, 535, 536, 538
Imam Abu Dawud : 159, 160, 161, 162, 163, 164
Imam Tirmidzi : 75, 1749, 1750, 1752, 1759, 1760
Imam Nasa'i : 182, 183, 184, 185
Imam Ibnu Majah : 481, 483, 3298, 3300, 3302, 3303, 3304
Imam Malik : 44, 46, 48, 49
Imam Darimi : 721