-

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْوُضُوءِ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ فَقَالَ تَوَضَّئُوا مِنْهَا وَسُئِلَ عَنْ لُحُومِ الْغَنَمِ فَقَالَ لَا تَوَضَّئُوا مِنْهَا وَسُئِلَ عَنْ الصَّلَاةِ فِي مَبَارِكِ الْإِبِلِ فَقَالَ لَا تُصَلُّوا فِي مَبَارِكِ الْإِبِلِ فَإِنَّهَا مِنْ الشَّيَاطِينِ وَسُئِلَ عَنْ الصَّلَاةِ فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ فَقَالَ صَلُّوا فِيهَا فَإِنَّهَا بَرَكَةٌ

ہم سے عثمان بن ابو صیبہ نے بیان کیا، کہا ہم سے ابو معاویہ نے بیان کیا، کہا ہم سے [العماسی] نے [عبداللہ بن عبد اللہ الرازی] سے [عبدالرحمن بن ابو لیلیٰ] نے [البراء بن عازب] سے بیان کیا، انہوں نے کہا؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ایک مرتبہ اونٹ کا گوشت کھانے کے لیے وضو کرنے کے بارے میں پوچھا گیا۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس کے لیے وضو کرو! اور بکری کا گوشت کھانے کے لیے وضو کرنے کے بارے میں بھی پوچھا گیا۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس کی وجہ سے وضو نہ کرو! اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے اونٹوں کے چرانے کی جگہ پر نماز پڑھنے کے بارے میں بھی پوچھا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اس جگہ نماز نہ پڑھو، کیونکہ یہ شیطانوں میں سے ہے۔" اور آپ سے ایسی جگہ پر نماز پڑھنے کے بارے میں بھی پوچھا گیا جہاں بکریوں کو باندھا گیا ہو، تو آپ نے فرمایا: اس میں نماز پڑھو، کیونکہ اس جگہ میں برکت ہے۔