代表性圣训
伊玛目布哈里 : 142
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ إِذَا قَعَدْتَ عَلَى حَاجَتِكَ فَلَا تَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا بَيْتَ الْمَقْدِسِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَقَدْ ارْتَقَيْتُ يَوْمًا عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ لَنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلًا بَيْتَ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ وَقَالَ لَعَلَّكَ مِنْ الَّذِينَ يُصَلُّونَ عَلَى أَوْرَاكِهِمْ فَقُلْتُ لَا أَدْرِي وَاللَّهِقَالَ مَالِكٌ يَعْنِي الَّذِي يُصَلِّي وَلَا يَرْتَفِعُ عَنْ الْأَرْضِ يَسْجُدُ وَهُوَ لَاصِقٌ بِالْأَرْضِ
阿卜杜拉·本·优素福告诉我们,马利克又告诉我们,叶海亚·本·赛义德从穆罕默德·本·叶海亚·本·希班那里,从他的叔父瓦西·本·希班那里,从阿卜杜拉·本·欧麦尔那里,说:“人们说,‘当你方便的时候,不要面向朝拜方向,也不要面向耶路撒冷。’”阿卜杜拉·本·欧麦尔接着说:“有一天,我爬上我们家的屋顶,看到真主的使者(愿主福安之)在两堵墙之间面向耶路撒冷方便。这时有人说:‘也许你是那些礼拜时大腿贴近地面的人?’我说:‘以真主的名义发誓,我不知道。’”马利克说:“那些祈祷的人,在叩拜时,大腿不离开地面,也就是说,他们的腿接触着地面。”