Hadith Representative
Rasulullah memerintahkan mereka untuk mendatangi unta dan meminum air seni dan susunya
Imam Abu Dawud : 3798حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ قَوْمًا مِنْ عُكْلٍ أَوْ قَالَ مِنْ عُرَيْنَةَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَأَمَرَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِقَاحٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا فَانْطَلَقُوا فَلَمَّا صَحُّوا قَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَاقُوا النَّعَمَ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَرُهُمْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آثَارِهِمْ فَمَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ حَتَّى جِيءَ بِهِمْ فَأَمَرَ بِهِمْ فَقُطِعَتْ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ وَسُمِرَ أَعْيُنُهُمْ وَأُلْقُوا فِي الْحَرَّةِ يَسْتَسْقُونَ فَلَا يُسْقَوْنَقَالَ أَبُو قِلَابَةَ فَهَؤُلَاءِ قَوْمٌ سَرَقُوا وَقَتَلُوا وَكَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَحَارَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ فَأَمَرَ بِمَسَامِيرَ فَأُحْمِيَتْ فَكَحَلَهُمْ وَقَطَّعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَمَا حَسَمَهُمْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ قَالَ أَخْبَرَنَا ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَلَبِهِمْ قَافَةً فَأُتِيَ بِهِمْ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي ذَلِكَ{ إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا }الْآيَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ وَقَتَادَةُ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ أَنَسٌ فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمْ يَكْدِمُ الْأَرْضَ بِفِيهِ عَطَشًا حَتَّى مَاتُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ هِشَامٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ نَحْوَهُ زَادَ ثُمَّ نَهَى عَنْ الْمُثْلَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ مِنْ خِلَافٍ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ وَسَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ عَنْ ثَابِتٍ جَمِيعًا عَنْ أَنَسٍ لَمْ يَذْكُرَا مِنْ خِلَافٍ وَلَمْ أَجِدْ فِي حَدِيثِ أَحَدٍ قَطَّعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ مِنْ خِلَافٍ إِلَّا فِي حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
O tzaj q´ma´n qe [Sulaiman bin Harb] tq´ama, o tzaj q´ma´n qe [Hammad] te [Ayyub] te [Abu Qilabah] te [Anas bin Malik] tzaj tq´ama´n, 'At junjun xjal te 'Ukl, moqa tq´ama, 'te Urainah tzaj ky-ka´yin aju t-sanjel Dios sallaahu alahial'. Noqtzun tu´nj, mya b´a´n ela toj kywitz aju amb´il te Medina - tzmaxi tej ky-yab´ -. A Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tzaj tqona tun t-xi tq´o´n jun liqah - jun kamey t-xu´jil - kye. Xi tqʼamaʼn kye tuʼn t-xi kykʼaʼn tchʼuʼ kamey ex lech. N-chi b´et ky-tx´otx´ aye kamey, extzun tej t-xi ky-b´anix n-chi kub´ kyb´yo´n ky-ẍne´l aye t-sanjelal Dios sallallaahu 'alaihi wasallam extzen n-chi kyi´n aye kamey. Tej tpon tmij q´ij, a tqanil ti´j ti b´aj kyi´j tzaj t-xnaq´tza´n te t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam. A t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam tzaj t-sama´n - junjun xjal - tun ky-ok lpe´ kyi´j ky-b´e. Na'nxtok tjatz q'ij, otoq che tzyet xjal ex otoq che pon q'i'n twitz. Ax icx xi tk'o'n orden tu'n tcub cycastiw, e el ttx'emin cyk'ab ex cykan, e jatz k'i'n cywitz ex e cu'x xo'n tuj tzkij tx'otx'. Xi kyqanin jun kyk´a´ pero mya tzaj q´o´n kye. [Abu Qilabah] tq´ama, 'Aye xjal lu o che elq´an ex o che kub´ b´yo´n, o che el txalpaj tej kyokslan, ex o che q´ojin ti´j Allah ex ti´j t-sanjel». O tzaj tq´ama´n qeye [Musa bin Isma'il] tq´ama, o tzaj tq´ama´n qeye [Wuhaib] te [Ayyub] tuk´e t-sanad tza´n t-xilen toj hadith. Noqtzun tu´nj, tzaj tq´ama´n toj t-hadith, 'xi tq´ama´n tu´n t-xi q´i´n junjun clavos q´aq´in, yajxi´tl e kub´ b´yo´n -tuk´e qe clavos lu-, ax ikx e kub´ b´yo´n kyq´ob´ ex kyqan, noqtzun tu´nj, mya xi tq´ama´n tu´n t-xi q´et ky-chik´el tu´n t-xi q´o´n jun hierro q´aq´. tzaj tq´ama´n qeye [Muhammad bin Ash Shabbah bin Sufyan] tzaj tq´ama´n; ma tzaj tq´ama´n qeye. -toj juntl tten n-chi yolin- O tzaj tq´ama´n qe [Amru bin Uthman] tq´ama, o tzaj tq´ama´n qe [Al Walid] te [Al Auza'i] te [Yahya] -t-xilen Yahya bin Abu Katsir- te [Abu Qilabah] te [Anas bin Malik] tuk´e junx hadith. Toj hadith lu tq´ama, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam exttzen tzaj t-sama´n teliksandi tun ky-jyone, tzmaxi tej ky-okx q´o´n. A Anas tq´ama, 'Allah Tabaaraka Wa Ta'ala tzaj tqona aju versículo: '-Ax tok, aju chojb´il n-ok kyi´j qeju n-chi q´ojin tuk´e Allah ex tuk´il t-sanjel ex n-chi b´inchante nya b´a´n..-' -Qs. Al Maidah: 33-. Tej t-xi tq´ama´n qe [Musa bin Isma'il] tzaj tq´ama´n, tzaj tq´ama´n qe [Hammad] tzaj tq´ama´n, tzaj tq´ama´n qe [Thabit] ex [Qatadah] ex [Humaid] te [Anas bin Malik] tzaj tq´ama´n qe aju hadith. Tqʼama Anás jlu: ‹O wile jun kyxol qe jlu in bʼaj t-xupin txʼotxʼ tukʼil ttziʼ tuʼnju in tzaj kʼwaʼl tiʼj, tzmaxi tej tkyim›. O tzaj tq´ama´n qeye [Muhammad bin Basysyar] tq´ama, o tzaj tq´ama´n qeye [Ibn Abu Adi] te [Hisyam] te [Qatadah] te [Anas bin Malik] axju hadith, naqtzun aju´ tzaj tq´ama´n, 'extzen tzaj tqona mutslah - Mutilation moqa t-xiten t-xmilal -. ex mintiʼ jun yol xi tmaʼn; 'min b´ant jun nya b´a´n tu´n' -crosswise-. [Syu'bah] ax ikx n-chi yolin ti´j [Qatadah] ex [Salam bin Miskin], ti´j [Thabit]. Kyaqil kyetz ax kyetz tzajniqe' ti'j [Anas], per nijunwt kyetz nyolin ti'j yol; A Min b´ant jun nya b´a´n tu´n - tzaj t-xiten tq´ob´ ex tqan toj t-xaq -. myia b´i´n wune jun xjal toj hadith n-chi yolin ti´j; 'el t-xiten ky-q´ob´ ex ky-qan toj jun cruz', noq o´kx aju hadith tzaj tq´ama´n Hammad bin Salamah.