Hadith Representative
Budak keluar menemui Nabi di Hudaibiyah, tidak dikembalikan
Imam Tirmidzi : 3648حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ شَرِيكٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ بِالرَّحَبِيَّةِ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْحُدَيْبِيَةِ خَرَجَ إِلَيْنَا نَاسٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فِيهِمْ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو وَأُنَاسٌ مِنْ رُؤَسَاءِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ خَرَجَ إِلَيْكَ نَاسٌ مِنْ أَبْنَائِنَا وَإِخْوَانِنَا وَأَرِقَّائِنَا وَلَيْسَ لَهُمْ فِقْهٌ فِي الدِّينِ وَإِنَّمَا خَرَجُوا فِرَارًا مِنْ أَمْوَالِنَا وَضِيَاعِنَا فَارْدُدْهُمْ إِلَيْنَا قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ فِقْهٌ فِي الدِّينِ سَنُفَقِّهُهُمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ لَتَنْتَهُنَّ أَوْ لَيَبْعَثَنَّ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مَنْ يَضْرِبُ رِقَابَكُمْ بِالسَّيْفِ عَلَى الدِّينِ قَدْ امْتَحَنَ اللَّهُ قَلْبَهُ عَلَى الْإِيمَانِ قَالُوا مَنْ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ مَنْ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَقَالَ عُمَرُ مَنْ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ هُوَ خَاصِفُ النَّعْلِ وَكَانَ أَعْطَى عَلِيًّا نَعْلَهُ يَخْصِفُهَا ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا عَلِيٌّ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ رِبْعِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ و سَمِعْت الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ لَمْ يَكْذِبْ رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ فِي الْإِسْلَامِ كَذْبَةً و أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَهْدِيٍّ يَقُولُ مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ أَثْبَتُ أَهْلِ الْكُوفَةِ
hi byerile [Sufyan bin Waki’] u hi byerile [tatana] ku suka eka [Sharik] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Rib’i bin Hirasy]; u hi byerile [Ali bin Abi Talib] loko a ri eRahabiyah, u te; 'Hi nkarhi wa mhangu ya Hudaibiyah, ntlawa wa vanhu va Musryik - exikarhi ka vona Suheil bin 'Amru na ntlawa wa varhangeri va vukhongeri bya polytheist - va humile ku ta hi lwa.' Kutani vona -vanghana- va ku; 'O Murhumiwa wa Allah, ntlawa wa vana va hina, vamakwerhu va hina na mahlonga ya hina va humile ku ta lwa na wena, hambi leswi a va nga twisisi vukhongeri, kambe va lwile hikuva va balekile na nhundzu ya hina na tijarateni ta hina, kutani va tlherisele eka hina'. U te; 'Loko va nga twisisi vukhongeri, kutani hi ta va twisisa'. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Oho vanhu va Quraysh, a mi nge tshiki -ku vula leswi mi swi vulaka-, hakunene Allah u ta mi rhumela munhu loyi a nga ta mi tsema tinhamu hi banga, loko -mi- mi ri ehenhla ka vukhongeri, hakunene Allah u ringe ripfumelo etimbilwini ta vona’. Kutani va vutisa; 'I mani, Wena Murhumiwa wa Allah?' Abu Bakr na yena u n’wi vutisile; 'I mani, Wena Murhumiwa wa Allah?' kutani Umar a n’wi vutisa; 'I mani, Wena Murhumiwa wa Allah?' U hlamule a ku: 'I munhu loyi a lunghisaka swiambalo swa le hansi'. kutani a nyika Ali swiambalo swa yena swa le hansi leswaku a lunghisiwa. Ali u hundzuluke a languta eka hina kutani a ku; 'Hakunene, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'Loyi a hemba hi vito ra mina, lunghekela ku teka vutshamo bya yena etiheleni'. Abu Isa u te; 'Hadith leyi i hadith ya hasan shahih gharib.' A hi swi tivi handle ka ku suka eka ndlela leyi, ku nga ku suka eka hadith ya Rib’i ku suka eka Ali, u te...’ naswona ndzi twe Jarud a ku; Ndzi twe nhlamuselo ya Waki; Rib’i bin Hirasy a nga si tshama a hemba na kan’we eka Islam, naswona u ndzi tivise Muhammad bin Isma’il ku suka eka Abdullah bin Abu Al Aswad u te; Ndzi twe Abdurrahman bin Mahdi a ku; 'Mansur bin Al Mu'tamir i mutlhokovetseri wa matimba swinene wa Kufa'.