Budak keluar menemui Nabi di Hudaibiyah, tidak dikembalikan

Imam Abu Dawud : 2325

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَخَرَجَ عِبْدَانٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ قَبْلَ الصُّلْحِ فَكَتَبَ إِلَيْهِ مَوَالِيهُمْ فَقَالُوا يَا مُحَمَّدُ وَاللَّهِ مَا خَرَجُوا إِلَيْكَ رَغْبَةً فِي دِينِكَ وَإِنَّمَا خَرَجُوا هَرَبًا مِنْ الرِّقِّ فَقَالَ نَاسٌ صَدَقُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ رُدَّهُمْ إِلَيْهِمْ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَا أُرَاكُمْ تَنْتَهُونَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ حَتَّى يَبْعَثَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مَنْ يَضْرِبُ رِقَابَكُمْ عَلَى هَذَا وَأَبَى أَنْ يَرُدَّهُمْ وَقَالَ هُمْ عُتَقَاءُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

hi byerile [Abdul Aziz bin Yahya Al Harrani], u ndzi byerile [Muhammad bin Salamah] ku suka eka [Muhammad bin Ishaq] ku suka eka [Aban bin Salih], ku suka eka [Mansur bin Al Mu’tamir], ku suka eka [Rib’I bin Hirasy] ku suka eka [Ali bin Abu Talib], u te; Kuve na mahlonga yo hlaya lawa ya humeke ya hlangana na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hi nkarhi wa ntwanano wa Hudaibiyah emahlweni ka ku rhula, kutani vini va wona va n’wi tsalele mapapila va ku; O Muhammad! Hi Allah, a va huma eka wena hikuva va tsakela vukhongeri bya wena, kambe va humile hikuva va balekile evuhlongeni. Kutani vanhu va ku; va vula ntiyiso, Wena Murhumiwa wa Allah! Vuyisa mahlonga eka vona! Kutani Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u hlundzukile kutani a ku: ‘Ndza swi vona leswaku a mi nge yimi, n’wina vanhu va Quraysh, ku kondza Allah a rhumela munhu loyi a nga ta mi tsema tinhamu’. Naswona u arile ku va tlherisela, kutani a ku: ‘I vanhu lava Allah ‘azza wajalla a va ntshunxeke’.