Reprezentatív hadísz
Wanita Khaulan bertanya hak suami kepada Muadz
Imam Ahmad : 21063حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ حَدَّثَنَا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ حَدَّثَنَا عَائِذُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ مُعَاذًا قَدِمَ عَلَى الْيَمَنِ فَلَقِيَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَوْلَانَ مَعَهَا بَنُونَ لَهَا اثْنَا عَشَرَ فَتَرَكَتْ أَبَاهُمْ فِي بَيْتِهَا أَصْغَرُهُمْ الَّذِي قَدْ اجْتَمَعَتْ لِحْيَتُهُ فَقَامَتْ فَسَلَّمَتْ عَلَى مُعَاذٍ وَرَجُلَانِ مِنْ بَنِيهَا يُمْسِكَانِ بِضَبْعَيْهَا فَقَالَتْ مَنْ أَرْسَلَكَ أَيُّهَا الرَّجُلُ قَالَ لَهَا مُعَاذٌ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ الْمَرْأَةُ أَرْسَلَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنْتَ رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَلَا تُخْبِرُنِي يَا رَسُولَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهَا مُعَاذٌ سَلِينِي عَمَّا شِئْتِ قَالَتْ حَدِّثْنِي مَا حَقُّ الْمَرْءِ عَلَى زَوْجَتِهِ قَالَ لَهَا مُعَاذٌ تَتَّقِي اللَّهَ مَا اسْتَطَاعَتْ وَتَسْمَعُ وَتُطِيعُ قَالَتْ أَقْسَمْتُ بِاللَّهِ عَلَيْكَ لَتُحَدِّثَنِّي مَا حَقُّ الرَّجُلِ عَلَى زَوْجَتِهِ قَالَ لَهَا مُعَاذٌ أَوَمَا رَضِيتِ أَنْ تَسْمَعِي وَتُطِيعِي وَتَتَّقِي اللَّهَ قَالَتْ بَلَى وَلَكِنْ حَدِّثْنِي مَا حَقُّ الْمَرْءِ عَلَى زَوْجَتِهِ فَإِنِّي تَرَكْتُ أَبَا هَؤُلَاءِ شَيْخًا كَبِيرًا فِي الْبَيْتِ فَقَالَ لَهَا مُعَاذٌ وَالَّذِي نَفْسُ مُعَاذٍ فِي يَدِهِ لَوْ أَنَّكِ تَرْجِعِينَ إِذَا رَجَعْتِ إِلَيْهِ فَوَجَدْتِ الْجُذَامَ قَدْ خَرَقَ لَحْمَهُ وَخَرَقَ مَنْخِرَيْهِ فَوَجَدْتِ مَنْخِرَيْهِ يَسِيلَانِ قَيْحًا وَدَمًا ثُمَّ أَلْقَمْتِيهِمَا فَاكِ لِكَيْ مَا تَبْلُغِي حَقَّهُ مَا بَلَغْتِ ذَلِكَ أَبَدًا
Azt mondta nekünk: „Abdullah mesélt nekem az apámról. Azt mondta nekünk [Hasym], azt mondta nekünk, hogy [Abdul Hamid] azt mondta nekünk, hogy [Shahr bin Hausyab] azt mondta nekünk [A`idzullah bin 'Abdullah], hogy [Mu'adz bin Jabal] Jemenbe érkezett, majd egy khaulan-i nő és tizenkét gyermeke találkozott vele. A nő otthon hagyta a gyermekek apját, az utolsó gyermeknek szakálla volt. A nő felállt és üdvözölte Mu'adz bin Jabalt, miközben a nő jobb és bal oldalán ketten fogták a felkarját. A nő megkérdezte: „Ki küldött téged?” Mu'adz bin Jabal azt mondta neki: „Engem a Próféta (béke legyen vele) küldött.” A nő azt mondta: „Ha a Propéta (béke legyen vele) küldött, az azt jelenti, hogy te vagy a küldötte. Kérlek, mondd meg nekem, ó, Propéta (béke legyen vele) küldötte?” Mu'adz bin Jabal azt mondta neki: „Mire gondolsz?” Az asszony azt mondta: „Mondd meg, mi joga van egy férjnek a feleségéhez?” Mu’adz bin Dzsabal azt mondta neki: „Félnie kell Allahot, hallgatnia és engedelmeskednie kell.” Az asszony azt mondta: „Esküszöm rád Allahra, mondd meg, mi joga van egy férjnek a feleségéhez?” Mu’adz bin Dzsabal azt mondta neki: „Nem akarsz hallgatni, engedelmeskedni és félni Allahot?” Az asszony azt mondta: „Nem, de mondjuk meg, milyen joga van egy férjnek a feleségéhez, mert valójában öregkorában otthon hagytam az apjukat.” Akkor Mu’adz bin Dzsabal azt mondta neki: „Arra esküszöm, akinek a kezében van Mu’adz lelke, ha visszatérnél hozzá, és akkor látnád, hogy a lepra megégette a bőrét, az orrát, és látnád, hogy az orrából genny és vér szivárog, majd kiöntenéd a száddal, hogy elérhesd a jobbját, biztosan nem érné el őt.”