Hadith Representative
Nabi mengganti nama Zahm menjadi Basyir
Imam Ahmad : 19857حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ قَالَا ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سَدُوسٍ يُقَالُ لَهُ دَيْسَمٌ قَالَ قُلْنَا لِبَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ قَالَ وَمَا كَانَ اسْمُهُ بَشِيرًا فَسَمَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَشِيرًا إِنَّ لَنَا جِيرَةً مِنْ بَنِي تَمِيمٍ لَا تَشُدُّ لَنَا قَاصِيَةٌ إِلَّا ذَهَبُوا بِهَا وَإِنَّهَا تَجِيءُ لَنَا مِنْ أَمْوَالِهِمْ أَشْيَاءُ أَفَنَأْخُذُهَا قَالَ لَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ بَنِي سَدُوسٍ يُقَالُ لَهُ دَيْسَمٌ عَنْ بَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ وَكَانَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمَّاهُ بَشِيرًا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
hi byerile [Bahz] na [‘Affan], havumbirhi bya vona va te; u hi byerile [Hammad bin Zaid] u hi byerile [Ayyub] hi wanuna wo huma eBani Sadus loyi a vuriwaka [Daisam] u te; 'Hi te eka [Basyir bin Al Khashashiyah], -Ayyub u te; 'Emahlweni ka sweswo vito ra yena akuri Basyir, kutani Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam u n'wi nyikile vito ra Basyir-, entiyisweni hi na xiphemu xa ribye ra kalk kusuka eka Bani Tamim, ahi fambi kuya eka ndzhawu yale kule handle ka loko va ri tisa, naswona ringa hi humesela swokarhi kusuka eka rifuwo ra vona, xana hinga ri teka?'. A hlamula; 'E-e'. [Abdurrazaq] u hi byerile [Ma’mar] kusuka eka [Ayyub] leswaku sheikh kusuka eka rixaka ra Sadus loyi a vuriwaka [Daisam] kusuka eka [Basyir bin Al Khashashiyah], u tshame a ta eka Muprofeta Shallalahu ‘Alaihi Wasallam, kutani a n’wi nyika vito ra Basyir, kutani a boxa hadith’.