Hadith Representative
Dua tanduk kambing di Ka'bah disuruh ditutup
Imam Ahmad : 16039حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ عُثْمَانَ ابْنَةِ سُفْيَانَ وَهِيَ أُمُّ بَنِي شَيْبَةَ الْأَكَابِرِ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَقَدْ بَايَعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا شَيْبَةَ فَفَتَحَ فَلَمَّا دَخَلَ الْبَيْتَ وَرَجَعَ وَفَرَغَ وَرَجَعَ شَيْبَةُ إِذَا رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَجِبْ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْبَيْتِ قَرْنًا فَغَيِّبْهُ قَالَ مَنْصُورٌ فَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسَافِعٍ عَنْ أُمِّي عَنْ أُمِّ عُثْمَانَ بِنْتِ سُفْيَانَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ فِي الْحَدِيثِ فَإِنَّهُ لَا يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ فِي الْبَيْتِ شَيْءٌ يُلْهِي الْمُصَلِّينَ
Swi hi byeriwile [‘Ali bin Ishaq] u te; u hi tivise [Abdullah] u te; u hi byerile [Muhammad bin Abdurrahman] ku suka eka [Manshur bin Abdurrahman] ku suka eka [mana wa yena] ku suka eka [Ummu ‘Uthman, n’wana wa Sufyan] leswaku i Umm Bani Syaibah lonkulu, Muhammad bin Abdurrahman u vurile; hakunene yena - Umm 'Uthman - a a tshembisile ku tshembeka eka Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam, hakunene Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam u vitanile Syaibah kutani a n'wi pfulela yona, loko a nghena endlwini, kutani a ya ekaya naswona a a hetile kutani Syaibah a vuya hikuva a ku ri na murhumiwa wa Murhumiwa wa Allah sallallaahu'alaihiwasallam loyi a languteleke ku hlamula yena, kutani a ta eka yena, kutani a ku: ‘Ndzi vone endlwini ku ri na rimhondzo kutani ri susa’. Mansur u te; kutani u ndzi byerile [Abdullah bin Musafi’] ku suka eka [mana wa mina] ku suka eka [Ummu ‘Uthman bint Sufyan] leswaku Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u n’wi byele eka hadith, ‘Hakunene, a swi fanelanga endlwini ku va na nchumu lowu nga pfuniki nchumu lowu karhataka lava khongelaka’.