Dua tanduk kambing di Ka'bah disuruh ditutup
Imam Ahmad : 22136
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ عُثْمَانَ ابْنَةِ سُفْيَانَ وَهِيَ أُمُّ بَنِي شَيْبَةَ الْأَكَابِرِ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَقَدْ بَايَعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا شَيْبَةَ فَفَتَحَ فَلَمَّا دَخَلَ الْبَيْتَ وَرَجَعَ وَفَرَغَ وَرَجَعَ إِذَا رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَجِبْ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْبَيْتِ قَرْنًا فَغَيِّبْهُ قَالَ مَنْصُورٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسَافِعٍ عَنْ أُمِّي عَنْ أُمِّ عُثْمَانَ ابْنَةِ سُفْيَانَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ فِي الْحَدِيثِ فَإِنَّهُ لَا يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ فِي الْبَيْتِ شَيْءٌ يُلْهِي الْمُصَلِّينَ
hi byerile ['Ali bin Ishaq] u hi byerile ['Abdullah] u hi byerile [Muhammad bin 'Abdur Rahman] ku suka eka [Manshur bin 'Abdur Rahman] ku suka eka [mana wa yena] ku suka eka [Ummu 'Uthman bint Sufyah, mana wa yena a a ri ntukulu wa mufumi wa Syaibah] u te [Muhammad bin 'Abdur Rahman]: He -Ummu 'Usman- u tshame a tshembisa ku tshembeka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wa salam, leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wa salam u vitanile Syaibah ivi a hlula Mecca, loko a nghena etempeleni ivi a vuya nakambe, swi kumeka leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wa salam u te: 'Hetisisa xirhambo xa yena'. Kutani Siyaba a ta eka yena, a ku; Ndzi vone rimhondzo etempeleni kutani ndzi ri lahla. U te [Mansur]: u ndzi byerile [‘Abdullah bin Musafi’] ku suka eka [mana wa mina] ku suka eka [Ummu ‘Uthman, n’wana wa Sufyan] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa salam u n’wi byerile mayelana na hadith leyi: ‘a swi fanelanga etempeleni ya Allah ku va na nchumu lowu kavanyetaka nyingiso wa vanhu lava khongelaka’.