Hadith Representative
Jangan mengucap alaikas salam, itu salam untuk orang mati
Imam Abu Dawud : 3562حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي غِفَارٍ حَدَّثَنَا أَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيُّ وَأَبُو تَمِيمَةَ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ عَنْ أَبِي جُرَيٍّ جَابِرِ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَرَأَيْتُ رَجُلًا يَصْدُرُ النَّاسُ عَنْ رَأْيِهِ لَا يَقُولُ شَيْئًا إِلَّا صَدَرُوا عَنْهُ قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ عَلَيْكَ السَّلَامُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَرَّتَيْنِ قَالَ لَا تَقُلْ عَلَيْكَ السَّلَامُ فَإِنَّ عَلَيْكَ السَّلَامُ تَحِيَّةُ الْمَيِّتِ قُلْ السَّلَامُ عَلَيْكَ قَالَ قُلْتُ أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ أَنَا رَسُولُ اللَّهِ الَّذِي إِذَا أَصَابَكَ ضُرٌّ فَدَعَوْتَهُ كَشَفَهُ عَنْكَ وَإِنْ أَصَابَكَ عَامُ سَنَةٍ فَدَعَوْتَهُ أَنْبَتَهَا لَكَ وَإِذَا كُنْتَ بِأَرْضٍ قَفْرَاءَ أَوْ فَلَاةٍ فَضَلَّتْ رَاحِلَتُكَ فَدَعَوْتَهُ رَدَّهَا عَلَيْكَ قَالَ قُلْتُ اعْهَدْ إِلَيَّ قَالَ لَا تَسُبَّنَّ أَحَدًا قَالَ فَمَا سَبَبْتُ بَعْدَهُ حُرًّا وَلَا عَبْدًا وَلَا بَعِيرًا وَلَا شَاةً قَالَ وَلَا تَحْقِرَنَّ شَيْئًا مِنْ الْمَعْرُوفِ وَأَنْ تُكَلِّمَ أَخَاكَ وَأَنْتَ مُنْبَسِطٌ إِلَيْهِ وَجْهُكَ إِنَّ ذَلِكَ مِنْ الْمَعْرُوفِ وَارْفَعْ إِزَارَكَ إِلَى نِصْفِ السَّاقِ فَإِنْ أَبَيْتَ فَإِلَى الْكَعْبَيْنِ وَإِيَّاكَ وَإِسْبَالَ الْإِزَارِ فَإِنَّهَا مِنْ الْمَخِيلَةِ وَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمَخِيلَةَ وَإِنْ امْرُؤٌ شَتَمَكَ وَعَيَّرَكَ بِمَا يَعْلَمُ فِيكَ فَلَا تُعَيِّرْهُ بِمَا تَعْلَمُ فِيهِ فَإِنَّمَا وَبَالُ ذَلِكَ عَلَيْهِ
hi byerile [Musaddad] u te, u hi byerile [Yahya] ku suka eka [Abu Ghifar] u te, u hi byerile [Abu Tamimah Al Hujaimi] - naswona vito ra Abu Tamimah i Tharif bin Mujalid - ku suka eka [Abu Jurai Jabir bin Sulaim] u te, ‘Ndzi vone wanuna loyi miehleketo ya yena a yi titshege hi vanhu vo tala, naswona a nga vulanga nchumu handle ka loko vanhu a a ta n’wi landzela. Ndzi tlhele ndzi vutisa ndzi ku, ‘I mani?’ vanhu va hlamurile va ku, ‘Loyi i Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam’. kutani ndzi te, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, ‘Alaika As Salam -ku rhula a ku ve na wena-’ Wena Murhumiwa wa Allah, kambirhi. U te: ‘U nga vuli ‘Alaika As Salam’, hikuva ‘Alaika As Salam i xichavo na ku xeweta mufi. Kambe vula 'Tanihi Salamu 'Alaika''. Jabir bin Sulaim u te, 'Ndzi vutisile kutani, 'Xana u murhumiwa wa Allah?' U hlamule a ku: ‘Ina, ndzi murhumiwa wa Allah, Loyi, loko u hlaseriwa hi khombo, kutani u n’wi khongela, kutani U ta ri susa eka wena. Loko u hlaseriwa hi ndlala, kutani u khongela leswaku Xi ta ku byalela swimilana. Loko uri eka ndzhawu leyikulu kufikela loko movha wa wena wu lahleka, kutani u khongela eka yena, kutani U ta wu tlherisela eka wena’. Jabir bin Sulaim u te, ‘Kutani ndzi te, ‘Hi nyike ntwanano’. U te: ‘U nga tshuki u pfumela swihoxo swa vanhu van’wana’. Jabir bin Sulaim u te, ‘Endzhaku ka sweswo a ndzi si tshama ndzi sola munhu; munhu la ntshunxekeke kumbe hlonga, kamela kumbe mbuti’. U tlhele a ku: ‘U nga tekeli ehansi timhaka ta ma’ruf, vulavula na makwenu hi xikandza xo n’wayitela no vangama, hikuva sweswo i xiphemu xa timhaka ta ma’ruf. Tlakusa sarong ya wena kuya exikarhi ka rhole, handle ka sweswo kuya fika eka mavoko hamambirhi. Naswona u nga hayeki sarong ya wena ehansi, hikuva sweswo i xiphemu xa ku tikukumuxa; hakunene, Allah a nga swi tsakeli ku tikukumuxa. Loko munhu a ku rhukana no ku rhukana hikwalaho ka xihoxo lexi a xi tivaka hi wena, kutani u nga n’wi tlheriseli hikwalaho ka xihoxo lexi u xi tivaka hi yena, hikuva sweswo swi ta va ndzhwalo eka yena hi Siku ra ku Pfuka.