Jangan mengucap alaikas salam, itu salam untuk orang mati

Imam Ahmad : 15389

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي السَّلِيلِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ قَالَ إِسْمَاعِيلُ مَرَّةً عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَ لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ وَعَلَيْهِ إِزَارٌ مِنْ قُطْنٍ مُنْتَثِرُ الْحَاشِيَةِ فَقُلْتُ عَلَيْكَ السَّلَامُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ إِنَّ عَلَيْكَ السَّلَامَ تَحِيَّةُ الْمَوْتَى إِنَّ عَلَيْكَ السَّلَامَ تَحِيَّةُ الْمَوْتَى إِنَّ عَلَيْكَ السَّلَامَ تَحِيَّةُ الْمَوْتَى سَلَامٌ عَلَيْكُمْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا هَكَذَا قَالَ سَأَلْتُ عَنْ الْإِزَارِ فَقُلْتُ أَيْنَ أَتَّزِرُ فَأَقْنَعَ ظَهْرَهُ بِعَظْمِ سَاقِهِ وَقَالَ هَاهُنَا اتَّزِرْ فَإِنْ أَبَيْتَ فَهَاهُنَا أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ فَإِنْ أَبَيْتَ فَهَاهُنَا فَوْقَ الْكَعْبَيْنِ فَإِنْ أَبَيْتَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ قَالَ وَسَأَلْتُهُ عَنْ الْمَعْرُوفِ فَقَالَ لَا تَحْقِرَنَّ مِنْ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا وَلَوْ أَنْ تُعْطِيَ صِلَةَ الْحَبْلِ وَلَوْ أَنْ تُعْطِيَ شِسْعَ النَّعْلِ وَلَوْ أَنْ تَنْزِعَ مِنْ دَلْوِكَ فِي إِنَاءِ الْمُسْتَسْقِي وَلَوْ أَنْ تُنَحِّيَ الشَّيْءَ مِنْ طَرِيقِ النَّاسِ يُؤْذِيهِمْ وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ وَوَجْهُكَ إِلَيْهِ مُنْطَلِقٌ وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ فَتُسَلِّمَ عَلَيْهِ وَلَوْ أَنْ تُؤْنِسَ الْوُحْشَانَ فِي الْأَرْضِ وَإِنْ سَبَّكَ رَجُلٌ بِشَيْءٍ يَعْلَمُهُ فِيكَ وَأَنْتَ تَعْلَمُ فِيهِ نَحْوَهُ فَلَا تَسُبَّهُ فَيَكُونَ أَجْرُهُ لَكَ وَوِزْرُهُ عَلَيْهِ وَمَا سَرَّ أُذُنَكَ أَنْ تَسْمَعَهُ فَاعْمَلْ بِهِ وَمَا سَاءَ أُذُنَكَ أَنْ تَسْمَعَهُ فَاجْتَنِبْهُ

Swi hi byeriwile [Isma’il bin Ibrahim] u te; u hi byerile [Sa’id Al Jurairi] ku suka eka [Abu As-Salil] ku suka eka [Abu Tamimah Al Hujaimi]. [Isma’il] u vule nkarhi wun’wana, ku suka eka [Abu Tamimah Al Hujaimi] ku suka eka [wanuna wa vanhu va yena] u te; Ndzi hlangane na Rasulullah Shallallahu’alahiwasallam eka xin’wana xa switarata swa le Medina naswona a ambarile sarong leyi endliweke hi khotoni leyi nga na makumu yo lenga. Ndzi te; 'Ku rhula a ku ve na wena, Wena Murhumiwa wa Allah'. Kutani -Rasulullah sallallaahu'alahiwasallam- u te: 'Hakunene 'ALAIKASSALAM -ku rhula a ku ve na n'wina-, i xikhongelo xa ku ponisiwa eka vanhu lava feke.' Hakunene, 'ALAIKASSALAM, i xikhongelo xa ku ponisiwa eka vanhu lava feke.' Hakunene, 'ALAIKASSALAM, i xikhongelo xa ku ponisiwa eka vanhu lava feke.' Onge ku rhula a ku ve na n'wina, ku rhula a ku ve na n'wina, kambirhi kumbe kanharhu. -wanuna wo huma eka rixaka ra Abu Tamimah- u te; Ndzi vutisile hi ku ambala sarong, xana ndzi ambala kwihi sarong? U tlhele a tlakusa nhloko ya sarong ku ya fika exikarhi ka rhole ra yena ivi a ku; 'Leyi i ndhawu'. Loko u kanakana, kutani yi ehlisa nyana, loko wa ha kanakana, kutani ndhawu yi le henhla ka swirhendze swa milenge ya wena. Loko wa ha kanakana, hakunene Allah Azzawajalla a nga va tsakeli vanhu lava tikukumuxaka no ti kombisa. Kutani ndzi vutise hi vunene. Hikwalaho u te: ‘U nga teki mhaka ya musa yi ri ya nkoka nikatsongo, hambiloko ku ri ku nyika ntambhu ntsena, hambi ku ri ku nyika ntsena ntambhu ya xihuku, hambi ku ri ku tata bakiti ra wena ntsena ra munhu loyi a lavaka mati, hambi wo susa nchumu egondzweni lowu nga kavanyetaka vanhu, hambi wo hlangana na makwenu ntsena hi xikandza xo vangama, hambi wo hlangana na makwenu ivi u n’wi xeweta, hambiloko u ri ntsena ku olova eka swiharhi swa nhova emisaveni. Loko munhu a ku sola, hikuva u tiva vubihi bya wena na wena u tiva vubihi bya yena, kutani u nga n'wi soli, kutani hakelo yi ta va ya wena naswona xidyoho xi ta hundziseriwa eka yena. Xin’wana ni xin’wana lexi tindleve ta wena ti tsakelaka ku xi twa, xi endle! Naswona xin’wana ni xin’wana lexi tindleve ta wena ti nga swi tsakeriki ku xi twa, tshama ekule na xona.