Hadith Representative
Hadits bithaqah: kartu syahadat memberatkan timbangan
Imam Tirmidzi : 2563حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَعَافِرِيِّ ثُمَّ الْحُبُلِيِّ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ سَيُخَلِّصُ رَجُلًا مِنْ أُمَّتِي عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَنْشُرُ عَلَيْهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ سِجِلًّا كُلُّ سِجِلٍّ مِثْلُ مَدِّ الْبَصَرِ ثُمَّ يَقُولُ أَتُنْكِرُ مِنْ هَذَا شَيْئًا أَظَلَمَكَ كَتَبَتِي الْحَافِظُونَ فَيَقُولُ لَا يَا رَبِّ فَيَقُولُ أَفَلَكَ عُذْرٌ فَيَقُولُ لَا يَا رَبِّ فَيَقُولُ بَلَى إِنَّ لَكَ عِنْدَنَا حَسَنَةً فَإِنَّهُ لَا ظُلْمَ عَلَيْكَ الْيَوْمَ فَتَخْرُجُ بِطَاقَةٌ فِيهَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فَيَقُولُ احْضُرْ وَزْنَكَ فَيَقُولُ يَا رَبِّ مَا هَذِهِ الْبِطَاقَةُ مَعَ هَذِهِ السِّجِلَّاتِ فَقَالَ إِنَّكَ لَا تُظْلَمُ قَالَ فَتُوضَعُ السِّجِلَّاتُ فِي كَفَّةٍ وَالْبِطَاقَةُ فِي كَفَّةٍ فَطَاشَتْ السِّجِلَّاتُ وَثَقُلَتْ الْبِطَاقَةُ فَلَا يَثْقُلُ مَعَ اسْمِ اللَّهِ شَيْءٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَامِرِ بْنِ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
hi byerile [Suwaid bin Nasr] u hi byerile [Abdullah] ku suka eka [Laits bin Sa'd] u hi byerile [Amir bin Yahya] ku suka eka [Abu Abdurrahman al Ma'afiri al Hubuli] u te, Ndzi twe [Abdullah bin Amru bin al Ash] a ku, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'Hakunene, Allah u ta ponisa munhu eka mina.' Ummah emahlweni ka vanhu hi siku ra makumu, kutani a pfula buku leyikulu yo tsalela eka yona emahlweni ka yena, buku yin’wana na yin’wana leyikulu yo tsalela eka yona a yi anamile hilaha tihlo ri nga swi vonaka hakona, kutani a ku; 'Xana u kaneta nchumu eka leswi? Xana vatsari va mina lava rindzaka mintirho ya vanhu va ku tshikilela? ' a hlamula; 'E-e, Hosi ya mina'. Allah wa kombela; 'Xana u na xivangelo -eka swiendlo swa wena swo biha-? ' A hlamula; 'E-e, Hosi ya mina'. Allah u ri; 'A swi tano, hakunene u na vunene eka Hina, hikokwalaho a ku na ku pfumaleka ka vululami eka wena namuntlha'. Kutani ku hume khadi ra xiendlo lexinene, leri eka rona ku tsariweke leswaku; Ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku a ku na xikwembu - lexi faneleke ku gandzeriwa - handle ka Allah, naswona ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku Muhammad i nandza wa Yena na Murhumiwa’. Kutani Allah a ku; ‘Nyikela ntirho wa wena wa tintswalo! ' ku vula yena; ‘O Rabb wa mina, xana khadi leri rin’we ra vupfuni ri vula yini loko ri pimanisiwa na buku leyi leyikulu yo tsalela eka yona? ' Allah u te; 'Hakunene a wu nge dyohiwi'.' Muprofeta u ye emahlweni; 'Kutani veka buku leyikulu yo tsalela eka yona eka tlhelo rin’we, kasi makhadi ya vupfuni ya vekiwa eka tlhelo rin’wana, kutani buku leyikulu yo tsalela eka yona yi vevuka - xikalo xa yona - kasi makhadi ya tintswalo ya tika, kutani akuna nchumu wo tika kutlula vito ra Allah’. Abu Isa u te; 'Leyi i hadith ya hasan gharib.' Swi byeriwe hina [Qutaibah], swi byeriwe hina [Ibn Lahi’ah], ku suka eka [Amir bin Yahya] hi sanad leyi hadith yo fana na yoleyo.