Hadith Representative
Seorang muslim tidak dibunuh karena membunuh orang kafir
Imam Abu Dawud : 3927حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَمُسَدَّدٌ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَانْطَلَقْتُ أَنَا وَالْأَشْتَرُ إِلَى عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام فَقُلْنَا هَلْ عَهِدَ إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ عَامَّةً قَالَ لَا إِلَّا مَا فِي كِتَابِي هَذَا قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ فَأَخْرَجَ كِتَابًا وَقَالَ أَحْمَدُ كِتَابًا مِنْ قِرَابِ سَيْفِهِ فَإِذَا فِيهِ الْمُؤْمِنُونَ تَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ وَيَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ أَلَا لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا فَعَلَى نَفْسِهِ وَمَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ قَالَ مُسَدَّدٌ عَنْ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ فَأَخْرَجَ كِتَابًاحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَلِيٍّ زَادَ فِيهِ وَيُجِيرُ عَلَيْهِمْ أَقْصَاهُمْ وَيَرُدُّ مُشِدُّهُمْ عَلَى مُضْعِفِهِمْ وَمُتَسَرِّيهِمْ عَلَى قَاعِدِهِمْ
Hi byeriwile leswaku [Ahmad bin Hanbal] na [Musaddad] havambirhi va te; u hi byerile [Yahya bin Sa’id] u te, u hi byerile [Sa’id bin Abu Arubah] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Al Hasan] ku suka eka [Qais bin Ubad] u te, ‘Ndzi fambe na Al Ashtar ku ya hlangana na [Ali radliallahu ‘anhu]. Hiloko hi vutisa, ‘Xana Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u ku nyikile testamente leyi nga hundziseriwangiki eka vanhu hi ku angarhela?’. Ali u hlamurile, 'E-e, handle ka leswi nga eka xiphephana xa mina -Musaddad u te- 'Ali u tlhele a humesa xiphephana'. -Naswona Ahmad u boxe- 'noti leyi a yi ri eka xihuku xa yena xa banga'. Eka noti ku vuriwa leswaku, 'vapfumeri i va ngati yin'we -hi tlhelo ra qishash na nkutsulo-, va pfunana ku langutana na vanhu van'wana -lava nga pfumeriki-, naswona vanhu lava nga ekusuhi swinene na vapfumeri va nga va tiyisela.' Tiva leswaku mupfumeri a nga ha dlayiwa hikwalaho ko dlaya mupfumeri -tanihi qishas-, naswona a nga dlayi munhu endzeni ka mindzilakano ya ntwanano wa yena. Loyi a endlaka vugevenga u ta rhwala swidyoho swa yena, naswona loyi a endlaka vugevenga kumbe ku sirhelela xigevenga u ta rhukaniwa hi Allah, tintsumi na vanhu hinkwavo.’ [Musaddad] u vule ku suka eka [Ibn Abu Arubah], ‘Kutani Ali u humese xiphephana’. U hi byerile [Ubaidullah bin Umar] u te, u hi byerile [Husyaim] ku suka eka [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Amru bin Syu’aib] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [kokwa wa yena] u te, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te, kutani a boxa hadith ya Ali. I ntsena leswaku mutlhokovetseri u engetela, 'Vanhu lava nga etindhawini ta le kule - mindzilakano - va nyika nsirhelelo, lava tiyeke va sirhelela lava tsaneke naswona va joyina nyimpi ku sirhelela lava nga ekaya'.