Hadith Representative
Budak wanita yang dimerdekakan boleh memilih tetap atau berpisah dari suaminya (kisah Barirah)
Imam Malik : 1029و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الْأَمَةِ تَكُونُ تَحْتَ الْعَبْدِ فَتَعْتِقُ إِنَّ الْأَمَةَ لَهَا الْخِيَارُ مَا لَمْ يَمَسَّهَاقَالَ مَالِك وَإِنْ مَسَّهَا زَوْجُهَا فَزَعَمَتْ أَنَّهَا جَهِلَتْ أَنَّ لَهَا الْخِيَارَ فَإِنَّهَا تُتَّهَمُ وَلَا تُصَدَّقُ بِمَا ادَّعَتْ مِنْ الْجَهَالَةِ وَلَا خِيَارَ لَهَا بَعْدَ أَنْ يَمَسَّهَا
Ku byeriwile leswaku Malik kusuka eka [Nafi’] kusuka eka [Abdullah bin Umar] u vule hi hlonga ra xisati leri nga hundzuka nsati wa hlonga ra xinuna, kutani wansati u ntshunxiwile, ‘Hlonga ra xisati rina mfanelo yo hlawula ntsena loko ringa se xanisiwa hi swa masangu’. Malik u te; 'Loko nuna wa yena a tshame a endla timhaka ta masangu na yena naswona a vula leswaku a nga swi tivi leswaku u na mfanelo yo vhota, kutani wa kanakana naswona ku vula ka yena leswaku a nga swi tivi a swi nge lulamisiwi.' Naswona a nga ha ri na mfanelo yo hlawula endzhaku ko kundzana'.