Hadith
Aisyah mengeluh sakit kepala dan sabda Rasulullah
Imam Bukhari : 5234حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَبُو زَكَرِيَّاءَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُوَا رَأْسَاهْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكِ لَوْ كَانَ وَأَنَا حَيٌّ فَأَسْتَغْفِرَ لَكِ وَأَدْعُوَ لَكِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَا ثُكْلِيَاهْ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَظُنُّكَ تُحِبُّ مَوْتِي وَلَوْ كَانَ ذَاكَ لَظَلِلْتَ آخِرَ يَوْمِكَ مُعَرِّسًا بِبَعْضِ أَزْوَاجِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَنَا وَا رَأْسَاهْ لَقَدْ هَمَمْتُ أَوْ أَرَدْتُ أَنْ أُرْسِلَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَابْنِهِ وَأَعْهَدَ أَنْ يَقُولَ الْقَائِلُونَ أَوْ يَتَمَنَّى الْمُتَمَنُّونَ ثُمَّ قُلْتُ يَأْبَى اللَّهُ وَيَدْفَعُ الْمُؤْمِنُونَ أَوْ يَدْفَعُ اللَّهُ وَيَأْبَى الْمُؤْمِنُونَ
Willawanchikmi [Yahya bin Yahya Abu Zakariya`] willawanchik [Sulaiman bin Bilal] [Yahya bin Sa'idmanta] nirqa; Uyarirqanim [Al Qasim bin Muhammad] niqta; [Aisha] nisqa; 'Ay umaymi uma muyurun'. Hinaptinmi Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam nirqa: ‘Wañuyniyki pasaptin kawsachkaptiypas, chiqapmi pampachayta mañakuyman qampaq hinaspa allinta munayman. ‘Aisyah nirqa ‘Duhh, chiqamanta yuyarqani wañuyniyta munakusqaykita! Hinallataq wañuy pasasunki chayqa, p’unchayniyki tukukuypiqa noviapunin kanayki kanqa - chaymi, ‘Aisyah cheqaqtapuni musqukurqan profetaq kawsaynin tukukuqtin, wasinpi kananta, manan huknin profetaq warminpa wasinpichu -. Hinaptinmi Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam nirqa: ‘Chiqaptaqa uma nanaytam sienteni, anchatam munani utaq munani kachayta huk willakuqta Abu Bakrman churinmanpas, hinaspam wasiyattapas chayachirqani: ‘Runakuna ima munasqankutapas rimachunku, utaq runakuna ima munasqankutapas kachunku, imam sutilla kachkan chaymanta nini: ‘Allahqa mana munanchu hinaspa iñiqkuna mana munankuchu utaq huk rimaypiqa Allah mana munanchu hinaspa iñiqkunata mana munankuchu’.