Hadith Representative
Aisyah mengeluh sakit kepala dan sabda Rasulullah
Imam Bukhari : 5234حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَبُو زَكَرِيَّاءَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُوَا رَأْسَاهْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكِ لَوْ كَانَ وَأَنَا حَيٌّ فَأَسْتَغْفِرَ لَكِ وَأَدْعُوَ لَكِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَا ثُكْلِيَاهْ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَظُنُّكَ تُحِبُّ مَوْتِي وَلَوْ كَانَ ذَاكَ لَظَلِلْتَ آخِرَ يَوْمِكَ مُعَرِّسًا بِبَعْضِ أَزْوَاجِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَنَا وَا رَأْسَاهْ لَقَدْ هَمَمْتُ أَوْ أَرَدْتُ أَنْ أُرْسِلَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَابْنِهِ وَأَعْهَدَ أَنْ يَقُولَ الْقَائِلُونَ أَوْ يَتَمَنَّى الْمُتَمَنُّونَ ثُمَّ قُلْتُ يَأْبَى اللَّهُ وَيَدْفَعُ الْمُؤْمِنُونَ أَوْ يَدْفَعُ اللَّهُ وَيَأْبَى الْمُؤْمِنُونَ
Al à dit [Yahya ben Yahya Abu Zacaria`] al à dit [Sulaiman ben Bilal] di [Yahya ben Said] al à dit; O ai sintût [Al Qasim bin Mohammed] dî; [Aisha] e disè; ‘Oh il cjâf al è vertigin’. Duncje il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al disè: ‘Se la tô muart e fos ancjemò in vite, logjic che o domandarès il pardon par te e o ti augurarès il ben. Aisyah e disè ‘Duhh, o pensavi pardabon che tu âs volût la mê muart! E se la muart e ti capite, tu âs di sigûr di jessi une spose ae fin dai tôs dîs - chest al vûl dî che Aisyah e someave pardabon che ae fin de vite dal profete, al sarès stât inte sô cjase, no inte cjase di une altre des feminis dal profete -. Alore il Profete al disè: ‘Ancje jo o sint un mâl di cjâf, o vuei pardabon o o vuei mandâ un messazîr a Abu Bakr e al so fi, e o trasmeti il washiyat; ‘Lassâ che la int e fâs cualsisei coment, o lassâ che la int e vedi cualsisei aspirazion, ce che al è clâr alore o dîs: ‘Allah al è riluttant e i crodints a refudin o in altris peraulis Allah al refude e i crodints a son rilutents’.