Hadith Representative
Kisah Amir bin Al-Akwa' pada Perang Khaibar: Kebolehan syair rajaz dalam safar, larangan daging keledai jinak, dan penegasan ganjaran pahala ganda bagi pejuang yang gugur terkena senjatanya sendiri
Imam Ahmad : 15928قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ قَالَ خَرَجْنَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَيْ عَامِرُ لَوْ أَسْمَعْتَنَا مِنْ هُنَيَّاتِكَ قَالَ فَنَزَلَ يَحْدُو بِهِمْ وَيَذْكُرُ تَالَلَّهِ لَوْلَا اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَا وَذَكَرَ شِعْرًا غَيْرَ هَذَا وَلَكِنْ لَمْ أَحْفَظْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ هَذَا السَّائِقُ قَالُوا عَامِرُ بْنُ الْأَكْوَعِ فَقَالَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَوْلَا مَتَّعْتَنَا بِهِ فَلَمَّا اصَّافَّ الْقَوْمُ قَاتَلُوهُمْ فَأُصِيبَ عَامِرُ بْنُ الْأَكْوَعِ بِقَائِمِ سَيْفِ نَفْسِهِ فَمَاتَ فَلَمَّا أَمْسَوْا أَوْقَدُوا نَارًا كَثِيرَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هَذِهِ النَّارُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تُوقَدُ قَالُوا عَلَى حُمُرٍ إِنْسِيَّةٍ قَالَ أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَكَسِّرُوهَا فَقَالَ رَجُلٌ أَلَا نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا قَالَ أَوْ ذَاكَ
-Ахмад бин Ханбал радлиаллахуанху- каланӑ; пире [Яхья бин Саид] [Язид бин Абу Убайдран] каласа пачӗ; пире [Салама бин Аль Аква'] каланӑ; эпир пророкпа пӗрле Хайбар еннелле тухрӑмӑр. Унтан халӑх хушшинчен пӗр ҫын пулнӑ, вӑл ҫапла каланӑ; Эй, Амир, эсӗ пирӗншӗн пӗр самантлӑха сӑвӑсене итлесшӗн-и? -Салама бин Аль Аква' радлиаллаху'анху- said; унтан вӑл чарӑнчӗ, вӗсене пӗр-икӗ сӑвӑ каласа пачӗ те: «Аллахпа тупа тӑватӑп, Аллах пулман пулсан, эпир ҫул кӑтартса пыман пулӑттӑмӑр», — терӗ, унтан ытти сӑвӑсем ҫинчен асӑнчӗ, анчах эпӗ ӑна ӑса хывмарӑм. Унтан Расулуллах саллаллахуалайхивасаллам каланӑ: «Кам ҫавна ертсе пыракан ҫын?» Вӗсем: «Амир бин Аль-Аква», — тесе хуравларӗҫ. Унтан вӑл: «Аллах ӑна ырӑлӑх патӑр», — тенӗ. Вара халӑх ҫыннисенчен пӗри ҫапла каларӗ: — Эй, Набиюллах, эпӗ эсӗ хӑвӑн кӗлле каярах хӑварнӑ пулсанччӗ, эпир унпа нумайрах туслӑ пулма пултарнӑ пулӗччӗ. Ҫынсем ҫапӑҫма хӗҫӗсене кӑларсан, тӑшманӗсене тапӑннӑ, унтан Амир бин Аль Аква хӑйӗн хӗҫӗпе вилнӗ, унтан вӑл вилнӗ. Каҫхине вӗсем нумай вут чӗртнӗ, унтан Пророк саллаллахуалайхивасаллям каланӑ: «Мӗн тума кирлӗ ҫав вутсем, мӗншӗн чӗртеҫҫӗ?» Вӗсем ҫапла хуравларӗҫ: ашак пӗҫерме. Вӑл каланӑ: «Пӗтӗм япалана тӑк та ҫӗмӗр», — тенӗ пӗр ҫын; эпир ӑна тӑкатпӑр та унтан каллех ҫуса тасататпӑр. Вӑл ҫапла хуравланӑ: «Ҫапла».