Hadith Representative
Kisah Amir bin Al-Akwa' pada Perang Khaibar: Kebolehan syair rajaz dalam safar, larangan daging keledai jinak, dan penegasan ganjaran pahala ganda bagi pejuang yang gugur terkena senjatanya sendiri
Imam Ahmad : 15928قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ قَالَ خَرَجْنَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَيْ عَامِرُ لَوْ أَسْمَعْتَنَا مِنْ هُنَيَّاتِكَ قَالَ فَنَزَلَ يَحْدُو بِهِمْ وَيَذْكُرُ تَالَلَّهِ لَوْلَا اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَا وَذَكَرَ شِعْرًا غَيْرَ هَذَا وَلَكِنْ لَمْ أَحْفَظْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ هَذَا السَّائِقُ قَالُوا عَامِرُ بْنُ الْأَكْوَعِ فَقَالَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَوْلَا مَتَّعْتَنَا بِهِ فَلَمَّا اصَّافَّ الْقَوْمُ قَاتَلُوهُمْ فَأُصِيبَ عَامِرُ بْنُ الْأَكْوَعِ بِقَائِمِ سَيْفِ نَفْسِهِ فَمَاتَ فَلَمَّا أَمْسَوْا أَوْقَدُوا نَارًا كَثِيرَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هَذِهِ النَّارُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تُوقَدُ قَالُوا عَلَى حُمُرٍ إِنْسِيَّةٍ قَالَ أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَكَسِّرُوهَا فَقَالَ رَجُلٌ أَلَا نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا قَالَ أَوْ ذَاكَ
-acmad binu hanbal radliyallaahu anhu- iyyeh; neh warseh [Yahya bin Saaqid] [Yazid bin Abu Qubaid] iyye; neh warseh [Salama bin Al Akwa'] iyye; nanu farmoyti sallallaahu qaleyhiwassallam luk khaybar fanah genne. Tokkel sinaamak numuk teyni iyye; O Amiir, atu aayat dagoom neh ankacissam faxxa? -salaama binu alkwa' radliyallahu'anhu- iyye; tokkeek usuk sooliseeh, couplet qadar keenih warseeh, 'Yalli akke waytek nanu miracsenno geynam madudna' iyye, tokkeek gersi qadar galab kak xageh, takkay immay anu tet maqambaala. Tokkeek Rasulullah sallallaahu qaleyhiwaaslam iyyeh: woh miraacissah tan num iyyaay? Oson gacseenih, 'Amiir bin Al Akwa'. Tokkel iyyeh: Yalli kaah racmatay. Tokkel too ummattah adoytiitik tiyak teyni iyyem; 'Yaa Nabiyullah, Yaa, Anu atu isi salat tayxeerem niyaata, nanu kaa luk mango kataysiinu abnam dudnah'. Sinam giclo abtuh sinni giclo qimmisseh sugte waqdi, sinni qaduwwi lih giclo abteeh, tokkel 'Amir bin Al Akwa' isi giclo qimmisseh sugteeh, tohuk lakal kaadu rabe. Bar mango gira carariseenih, tokkel farmoyti sallallaahu alayihiwasallam iyyem: woo giraari macaay, macah carariseenih? oson gacseenih, danan alaysoonuh. Usuk iyyem: ' inkih tan addatino caxaanam kee tiggilem', iyye num; nanu caxittam kee tokkeek qagitak kaqlisnaama. Usuku gacseh, Yeeyi.