Hadith Representative
Keutamaan 'Ammar bin Yasir yang dilindungi Allah dari setan
Imam Bukhari : 3045حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ الْمُغِيرَةِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَدِمْتُ الشَّأْمَ فَقُلْتُ مَنْ هَا هُنَا قَالُوا أَبُو الدَّرْدَاءِ قَالَ أَفِيكُمْ الَّذِي أَجَارَهُ اللَّهُ مِنْ الشَّيْطَانِ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُغِيرَةَ وَقَالَ الَّذِي أَجَارَهُ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي عَمَّارًا قَالَ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ أَبَا الْأَسْوَدِ أَخْبَرَهُ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَلَائِكَةُ تَتَحَدَّثُ فِي الْعَنَانِ وَالْعَنَانُ الْغَمَامُ بِالْأَمْرِ يَكُونُ فِي الْأَرْضِ فَتَسْمَعُ الشَّيَاطِينُ الْكَلِمَةَ فَتَقُرُّهَا فِي أُذُنِ الْكَاهِنِ كَمَا تُقَرُّ الْقَارُورَةُ فَيَزِيدُونَ مَعَهَا مِائَةَ كَذِبَةٍ
Ayebisaki biso [Malik bin Isma’il] ayebisi biso [Isra’il] uta na [Al Mughirah] uta na [Ibrahim] uta na [‘Alqamah] alobi; ‘Nakendeki kotala mokili ya Shame, na nsima natunaki; ‘Moto oyo azali awa azali nani?’. Bayanolaki; ' [Abu Darda'] radliallahu 'anhu' oyo azali na bomoi na ntango ya kala. Ye -'Alqamah- alobaki; 'Ezali solo ete ezali na bato elongo na yo oyo Allah abatelaki na Satana ndenge elobami na Ntoma na Ye sallallaahu 'alaihi wasallam?'. Ayebisaki biso [Sulaiman bin Harb] ayebisi biso [Syu’bah] uta na [Mughirah]; Mpe alobaki; 'Moto oyo Allah abateli ye na Satan ndenge elobami na Ntoma na ye sallallaahu 'alaihi wasallam ezali 'Ammar'. Alobi ete; mpe Al Laits alobaki; Khalid bin Yazid ayebisaki ngai uta na Sa’id bin Abi Hilal ete Abu Al Aswad ayebisaki ye uta na ‘Urwah uta na ‘Aisyah radiallahu ‘anha uta na Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam alobaki ete: ‘Baanzelu basololaka bango na bango likolo ya mapata mpe mapata ya molili na ntina ya makambo ndenge na ndenge oyo ekosalema na mabele mpe na nsima ba zabolo bayokaka yango mpe na nsima ba zabolo bayoki yango na mongongo ya nse matoyi ya ba shamans lokola molangi ezali kopumbwa mpe na nsima ba zabolo kobakisa na likambo oyo ayokaki na lokuta nkama moko’.